Translation for "cetreria" to english

Cetreria

noun

• falconry

Translation examples

falconry noun

Por ello Qatar ha incluido el arte de la cetrería en la Lista del patrimonio cultural inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia.
Accordingly, Qatar had listed the art of falconry in the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding.

Hubo tenis y tiro con arco, cetrería.
There was tennis and archery, falconry.

La Condesa ignora todo sobre la cetrería.
The Countess knows nothing on falconry.

Una vez hicimos nueve volúmenes de la historia de la cetrería.
Once we did nine volumes on the history of falconry.

Hay "Carrera de autos", "Cetrería".
There's stock car racing, falconry.

En mi escuela no había un club de cetrería.
My school never had a falconry club.

¿Era más o menos que la escuela de cetrería?
Was it more or less than falconry school?

Sólo quiero un libro sobre cetrería.
I only want a book on falconry.

Apasionante para quien quiera conocer la cetrería.
Perfect for learning about falconry.

Es probablemente una mejor habilidad cotidiana que la cetrería.
Probably a better life skill than falconry.

—«El amor es como la cetrería» —dijo—.
'Love is like falconry,'

—Me figuro que no somos muy expertos en cetrería.
“Guess we’re not too much on falconry.”

Nos vamos a Memphis para una competición de cetrería.
We’re heading to Memphis for a falconry competition.

Tras la cetrería, tuvo lugar una carrera de caballos.
The falconry was followed by horse races.

Cetrería es el arte de cazar con halcones domesticados.
Falconry is the art of hunting with domesticated falcons.

A la cetrería se destina un amplio espacio, a orillas del Sus.
Falconry is practiced through ample areas on the banks of the Sus.

Practica las artes de cetrería y participa en justas al estilo español.
He practices his falconry and takes part in Spanish-style jousts.

Se trata de una obra sobre el arte de la cetrería, escrita por un maestro del país del norte.
It is a work upon falconry, written by a master from the north country.

La cetrería, en cambio, era una ciencia: se requería un conocimiento perfecto de los animales, de las aves y de los hombres.
But falconry was a science; it required a perfect knowledge of beasts, of birds, and of men.

Mientras esperaba la finalización de la batida, la Familia Dorada disfrutó de una exhibición de cetrería.
While they waited for the beating to be completed the Golden Family were kept amused by falconry displays.