Similar context phrases
Translation examples
En el suelo había una cesta hecha con cintas de piel trenzadas.
A basket made of thin woven strips of leather had been set on the floor.
Cada mujer lleva colgado del brazo un cesto hecho de mimbre.
Each woman carries looped to her arm a basket made of loosely woven withes.
llevan unas cestas hechas con hojas verdes de cocotero en las que llevan sus provisiones y algunos fardos hechos con grandes pañuelos de colores, que contienen sus efectos personales.
they have baskets made of green coconut leaves in which are their provisions and little bundles done up in large coloured handkerchiefs containing their personal belongings.
Debajo de otra raíz descubrió un mercado cubierto apenas visible, con cestas hechas con cáscaras de nuez y colocadas en mesas plegables fabricadas con ramas, muy bien camufladas para que pasaran desapercibidas al ojo humano, o a la mirada inquisitiva de algún cachorro.
Under another root she found a barely visible covered market, with baskets made from nutshells set out on trestle tables made from twigs – all cleverly disguised to look randomly stacked, to the human eye, or the questing eye of a puppy.
Ata pudo descubrir sobre la cubierta de la barca, hacia el puente, a seis o siete hombres que llevaban faldones de piel ceñidos a la cintura y que se movían en medio de un gran número de cestos, hechos con corteza de papiro.
As the darkness had not yet descended, although the light began to fade, Ata could see on the deck of the boat, which was a bridge, six or seven men, who had leather aprons tight around the loins, and who were wandering in the midst of a large number of baskets, made up of papyrus barks.
La madre fue y sacó, con una calabaza, arroz del cesto en que lo guardaba, y rasó la calabaza con la mano para no derramar ni un solo grano; después lo vertió en una cesta hecha con tiras finas de bambú, yendo por el sendero hasta el borde del estanque y al ir hacia allí miró a lo largo de la calle.
The mother went then and dipped rice with a gourd from the basket where they kept it stored, and she leveled the gourd with her other hand so not a grain was spilled, and she poured the rice into a basket made of finely split bamboo and went along the path to the pond’s edge, and as she went she looked down the street.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test