Translation for "cerveza artesanal" to english

Cerveza artesanal

• craft beer
• brew

Translation examples

craft beer

Laura Day adora la cerveza artesanal.
Laura Day loves craft beer.

Me encanta - bueno, Me encanta la cerveza artesanal.
I love--well, I love craft beer.

Hay sombreros volando por las calles, cervezas artesanales derramadas por todas partes, y bandas indies están cancelando ensayos.
Fedoras are blowing down the streets, craft beers are spilling everywhere, and indie bands are cancelling practice.

Cerveza artesanal en Eagle Rock.
Craft beer thing in, uh, Eagle Rock.

Mira, y ahora se lleva la última cerveza artesanal, cuando dijo que ni siquiera la quería.
Look, and now he just took the last craft beer, which he said he didn't even want.

Me tiene tan cabreado que me voy a beber la última cerveza artesanal, aunque sea tan densa como el champú.
I'm so pissed at him, I'm gonna drink the last craft beer, even though it tastes like thick, soapy shampoo.

Bueno, creo que todo el asunto de la cerveza artesanal se está saliendo de control, ¿sabes?
Well, i-i think the whole craft beer thing's Gotten out of hand, you know?

Ningun amigo mio ha venido por aqui, además, solo bebemos cerveza artesanal.
None of my friends have been over, and besides, we only drink craft beer.

Se llama Amanda, le gusta la cerveza artesanal, la buena música y vive en el lado este de la Dimensión 404.
Her name's Amanda. She likes craft beer, good music, and she lives on the Lower East Side of Dimension 404.

Su último trabajo fue sobre cervezas artesanales.
His last piece was on craft beers.

Pero hoy todo el mundo está loco por las cervezas artesanales.
But today everybody’s crazy for craft beers.

—El vino aquí es poco menos que matarratas, pero en el hotel tienen una interesante selección de cervezas artesanales.
The wine in here is rotgut, but the Inn has a nice selection of craft beers.

Está al otro lado de la ciudad, pero cuenta con una enorme variedad de whiskies y cervezas artesanales; aunque la noche en que Kirsten lo convence para ir, Rabih se conforma con un agua con gas.
It’s way across town from their flat but it offers a great range of whiskies and craft beers—although, on the night Kirsten persuades Rabih to visit, he settles for a sparkling water.

Jenny y Brett bebían como si fueran colegiales: Malibú con Coca-Cola, licor de melocotón con zumo de naranja… Como si intentaran parecer, a propósito, poco sofisticados y quisieran burlarse de las pretensiones de los «artistas»: nuestras cervezas artesanales y vinos locales.
She and Brett drank like middle schoolers: Malibu and Coke. Fuzzy navels. As if they were purposefully trying to appear unsophisticated, to mock the pretensions of the creative class, our craft beers and local wines.