Translation for "cerebro-máquina" to english

Cerebro-máquina

• brain machine
• brain-machine

Translation examples

brain machine

Si es posible... si Hiroshi perfecciona una interfase cerebro-máquina, probablemente la pruebe en sí mismo... o más precisamente, en su réplica.
If possible... If Hiroshi does perfect a brain/machine interface, he will probably first test it on himself -- or, more precisely, his replicant. Yeah, yeah.

No es una locura, es el siguiente paso lógico en la interfaz cerebro-máquina.
It's not mad, it's the next logical step in brain-machine interfacing.

Es una forma de fabricar una interfase cerebro-máquina.
So, this is a way to make a brain-machine interface.

Es algo en la conexión entre la interfaz cerebro-máquina y mis prótesis.
It’s something in the connection between the brain-machine interface and my prostheses.

Es raro, de acuerdo, teniendo en cuenta la férrea oposición que presentan ante la cibernética y las interfaces cerebro-máquina…
It’s rare, of course, given their intense opposition of cybernetics and brain-machine interfaces—”

La interconexión cerebro-máquina, fruto audaz del optimismo de los sesenta, apenas conseguía despertar el interés de un niño.
Brain–machine interfacing, wild fruit of sixties optimism, could barely arouse the interest of a child.

Cinder lo había estudiado con tanto detalle que habría podido memorizarlo incluso sin haber descargado el plano en su interfaz cerebro-máquina.
Cinder had studied the system so many times she would have had it memorized even without having the map downloaded to her brain-machine interface.

Sin duda acabarán resolviéndose, y cuando eso suceda, y la interfaz cerebro-máquina sea eficiente y barata, os asociaréis con vuestras máquinas para la expansión ilimitada de la inteligencia, y de la conciencia en sentido general.
They’ll certainly be solved, and when they are, and a brain–machine interface is efficient and cheap, you’ll become a partner with your machines in the open-ended expansion of intelligence, and of consciousness generally.

estaba poniendo su mejor esfuerzo para decirles a los demás lo que se necesitaba hacer para poder extraer el video del salón del trono que había intentado tomar, y cómo arreglar su pierna y la interfaz de su cerebro-máquina;
She was doing her best to dictate to the others what needed to be done in order to extract the video she’d tried to take in the throne room, and how to fix her leg and brain-machine interface.