Similar context phrases
Translation examples
noun
Quite con un cepillo cualquier partícula sólida adherente y seque con cuidado cualquier líquido adherente que haya sobre el paciente.
Brush away any adherent solid particles and gently blot away any adherent liquid from the patient.
A veces era extremadamente agresivo con ella y le pegaba con las manos, con un cinturón y un cepillo.
He was extremely abusive, at times beating her with his hands, a belt and a brush.
Un equipo para tomar huellas dactilares equipado con diversos tipos de polvos para ennegrecer, cepillos y cintas para levantar huellas dactilares.
A fingerprint kit equipped with various dusting powders, brushes and fingerprint lifting tape.
Medidas de salud primaria, tales como suministro de cepillo de dientes, dentífrico, champú, toallas, ropa interior y uniformes;
Primary health measures, such as provision of tooth brush, tooth paste, shampoo, towels, underclothes, and uniforms
Cepillos, cerillas, cepillos, cerillas, betún, cepillos...
Brushes, safety matches, brushes, safety matches, - shoe polish, brushes...
Y entonces cepillo, cepillo, cepillo, y me cepillo mi cabello.
*And then I'll brush, and brush, and brush, and brush my hair.*
—¡Cepillos, cepillos! —repitió Sanin en alemán y en francés;
'Brushes, brushes,' repeated Sanin in German and in French.
Allí están su cepillo para el cuerpo, su cepillo de barba de ballena y su kitamba.
Her body-brush, her dandy-brush, and her kitamba are there.
y haciendo el ademán de quien cepilla ropa, volvió a repetir—: ¡Cepillos!
'Brushes,' he added, making as though he would brush his clothes.
¿Del cepillo?, repite Dick, ¿y qué hacías con el cepillo del perro en la habitación?
His brush?, Dick says, what are you doing with his brush in the bedroom?
noun
...barreno, cincel, cepillo, ...morsa, lima, escofina...
...a gimlet, a chisel, a plane, - a vice, a file, a rasp... - Supper!
¡Qué sabrás tú, Giacomo, si no sabes lo que es un cepillo de carpintero!
Giacomo, you couldn't tell a plane from a steam iron.
Cepilla la parte baja de la puerta para que puedas oír bien.
Got the bottom of the door planed off so you can hear real good.
Hoy esbocé mi arco con el hacha y lo acabé con el cepillo
I roughed out my arch today with my ax, and then finished it off with the jack-plane.
De cualquier manera, I lo ha tenido por algún rato. La i escasee también de contado Se rasgó cepilla más ya.
I'm running too low on cash to rent planes anymore.
Quería un martillo y un cepillo de carpintero, destornilladores y un punzón.
She wanted a hammer and plane, screwdrivers, and an awl.
la mano que empuñaba la pistola arañó el costado del cepillo metálico.
my hand with the gun grazed the side of the metal plane.
Se dio cuenta de que conservaba el cepillo en la mano y lo dejó sobre el banco.
He noticed the plane in his hand and set it down on the workbench.
Quizá el monstruo que dominaba la sala era algún tipo de cepillo metálico.
Perhaps the monster above it was some kind of metal plane.
Cuando el señor Maclean los cepilló, parecieron adquirir un color más vivo.
When Mr. Maclean planed them they seemed to acquire a richer colour.
Tengo la sensación de que me están pasando un cepillo de carpintero oxidado por todos los músculos de mi cuerpo.
All my muscles feel like they’ve been shaved away with a rusty plane.
Mire, esto es lo que hicieron: fabricaron esos paneles y molduras a mano, con cepillo y garlopa.
Here’s what they did. They made all these panels and moldings by hand, with hand planes.
noun
Solo hay cepillos, copos de avena, algunos suministros de limpieza.
Just shavings, oats, some cleaning supplies.
El problema empieza cuando cepillas la verdad y entonces todo se retuerce.
The trouble starts when you shave the truth and it just gets all twisted up.
una bata, cosas para rasurarme, un cepillo, pantuflas,
a dressing gown, shaving things, a comb, slippers,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test