Translation for "cenáculo" to english

Cenáculo

• cenacle

Translation examples

cenacle

Aquello que había sido mascullado en sordina en cenáculos y bares, ahora hacía su desinhibida erupción en letras de molde, tan flagrante delito como cualquier viejo rastro de semen a comienzos del siglo XX.
What had been muttered mutely in cenacles and bars erupted uninhibitedly in print, as flagrante delicto as any old spot of early-twentieth-century semen.

Sí, la noticia que me traía Maleo era reconfortante. Resultó irónico que pasáramos ante el Cenáculo, donde habíamos comido poco tiempo antes, cuando ya se divisaba vagamente el palacio de Caifás, La multitud nos habla seguido, pues eran gentes pagadas, utilizadas para cumplir la voluntad de los sacerdotes cuando se deseaba una reacción especifica del pueb1o.
Yes, this was encouraging news Malchus brought. Ironically, we passed the cenacle, where we had supped a short time before, just as the imposing palace of Caiaphas came dimly into view. The multitude had followed, for they were a paid claque, employed to do the priests’ bidding whenever some specific public reaction was desired.

Largos poemas épicos sobre los indígenas americanos, la fiebre del oro en California, el predicamento y la expresión religiosa de los negros en el Sur de los Estados Unidos, las granjas y pueblos y practicantes religiosos de Nueva Inglaterra, los paisajes de Maine: tales eran las whitmanianas exploraciones y celebraciones de un arrebatado cenáculo de poetas hebreos que florecieron desde antes de la Primera Guerra Mundial hasta las postrimerías de la Segunda.
Long epic poems on American Indians, the California Gold Rush, the predicament and religious expression of blacks in the American South, the farms and villages and churchgoers of New England, the landscape of Maine—these were the Whitmanesque explorations and celebrations of a rapturous cenacle of Hebrew poets who flourished from before the First World War until the aftermath of the Second.