Translation for "centro de medios" to english

Centro de medios

• media center

Translation examples

media center

Durante la audiencia pública celebrada en Ginebra el 6 de julio de 2009, Noam Bedein, del Centro de Medios de Difusión de Sderot, proyectó una grabación del sonido del sistema de alerta temprana en Sderot y sus efectos en la comunidad, para ilustrar a la Misión.
During the public hearings held in Geneva on 6 July 2009, Noam Bedein of the Sderot Media Center screened footage of the sounding of the early warning system in Sderot and its effect on the community, for the benefit of the Mission.

El taller se organizó de modo que las instrucciones y la documentación quedaran en el centro de medios, para que los maestros pudieran realizar el taller por su cuenta en futuros cursos.
The workshop was conceived so that the instructions and the documentation could be made available to the Media Center, thereby allowing teachers to conduct the workshop themselves in school classes in the future.

70. En Bosnia y Herzegovina están en funcionamiento el Centro de medios de difusión de Sarajevo, el Instituto Media Plan y el Centro de Periodismo de Investigación, importantes instituciones dedicadas a la formación de periodistas, la investigación de contenidos de los medios de difusión y de su entorno laboral, y a investigaciones sobre corrupción y delitos en los medios, entre otras cosas.
Two powerful media institutions, the Sarajevo Media Center, the Media Plan Institute and the Center for Investigative Journalism operate in BiH and they deal with education of journalists, research of media contents and environment for work of media as well as with research of media corruption, crime, etc.

El país también dispone del Centro de Medios de Comunicación de los Grandes Lagos y de la Escuela de Periodismo y Comunicación, cuyo objetivo es mejorar el papel de los medios de comunicación en la gobernanza del país.
The country also boasts the Great Lakes Media Center, and the School of Journalism and Communication aimed at improving the quality of the role of the media in the country's governance.

Estaban ubicados en el pequeño corredor de acceso al centro de medios del segundo piso, que era común a las salas del Consejo de Administración Fiduciaria y el Consejo de Seguridad.
They were situated in the small corridor that led to the second-floor media center and was common to both the Trusteeship Council and Security Council chambers.

Ese reverendo Ude, todavía se está limpiando la arcilla roja de los zapatos necesita a alguien que pueda entrar ahí y hacer el trabajo, televisión nacional un centro de medios su emisora Africana La voz de la salvación tiene todas las malditas piezas lo que necesita es una idea buena y clara para conectarlas todas, ha salido en el periódico de hoy se supone que me tiene que llamar, si se le ocurriera que está empezando a trabajar con alguien que tiene la oficina en la cocina y los documentos debajo de una bolsa de cebollas ¿te crees que volvería a llamar alguna vez?
Take this Reverend Ude, still scraping the red clay off his shoes he's got to have somebody that can step in there and get the job done, nationwide television a media center his Africa radio Voice of Salvation got all the God damn pieces he needs some good clear hard headed thinking in there to put them together, got him in today's paper's what he's supposed to call me about, if he thought he's hooking up with somebody's operating out of a back kitchen office files under a bag of onions think he'd ever call back?