Translation for "centro de estudios" to english
Centro de estudios
Translation examples
De ellas: Centros de estudios turísticos y sobre el país para jóvenes
Including: Young tourists and country studies centers
Hay una red de 10 centros regionales y de aproximadamente 2.000 centros de estudio para los programas.
It has a network of 10 regional centers and about 2000 study centers for the programmes.
Centro de estudios austríaco para la paz y la solución de conflictos, Stadtschlaining (Austria)
Austrian Study Center for Peace and Conflict Resolution, Stadtschlaining, Austria
Centro de Estudios de Contabilidad
Accounting Study Center
Centros de estudios avanzados para docentes - 400.000 NSI.
Teachers advance studies centers 400,000 NIS.
Fatima Mashoor - Jefa del Centro de Estudios Sociales e Investigación
Fatima Mashoor - Head of the Research and Social Studies Center
Fundadora del Centro de Estudios sobre la Mujer, Facultad de letras, Universidad de Sana’a, 1992
Founded the Women Studies Center at the Faculty of Arts, Sana'a University, 1992
Centro de Estudios Médicos "Los Trabajadores y la Salud".
Health Studies Center of the Workers and Health.
Jefe del Centro de Estudios sobre la Trata de Personas, de la Universidad de Varsovia
Warsaw University, Human Trafficking Studies Center - Head
- Coordinación con los centros de estudios para facilitar el acceso a la información, y actualización de las esferas de estudios.
Coordination with the studies centers to ease access to information and updates field studies.
El centro de estudio del acuífero estaba junto a las oficinas de la ciudad.
The aquifer study center was located next to the city offices.
Los campos de trabajo, las cabañas, las escuelas y los centros de estudio no llegaron a construirse nunca.
The work camps and chalets, the schools and study centers, were never built.
Tenía mucho sentido que los colonos, los Cabezas de Hierro o alguien más introdujera un agente en el Centro de Estudios de Terraformación.
It made all the sense in the world for the Settlers or the Ironheads or anyone else to insert a man into the Terraforming Studies Center.
Después, un país de gran corazón, México, les invitó a ir, desarrollando en su interior una gran Institución, proveyéndoles de dinero en abundancia, alentando la constitución de un gran Centro de Estudios y un gran laboratorio.
Then finally a country with a heart—Mexico—had invited them to come, had provided money, had set up a study center and a laboratory, had lent encouragement rather than guffaws of laughter.
Su plan preveía hostales, posadas y centros de estudios de temporada, y con el tiempo la creación de aldeas permanentes en los bosques, comunidades «autopropietarias» cuyos habitantes podrían sustentarse a sí mismos con «actividades no industriales» cooperativas, de carácter forestal, agrícola y artesanal.
There were to be hostels and inns and seasonal study centers, and eventually permanent woodland villages-“self-owning” communities whose inhabitants would support themselves with cooperative “non-industrial activity” based on forestry, farming, and crafts.
Ese centro de estudio puede servir como un programa modelo para, por ejemplo, encontrar otras áreas en las que los atevi puedan, sin perjudicar a las distintas culturas, meterse de lleno en el territorio de la ciencia empírica y crear acuerdos de trabajo que sean adecuados para las dos sociedades.
Such a study center may serve as a model program, moreover, for finding other areas in which atevi may, without harm to either culture, interface directly in the territory of empirical science and form working agreements which seem appropriate to both cultures.
Prefacio y agradecimientos En 2014, durante el Congreso Internacional que organizó en Moscú el Centro de Estudios Vasili Grossman de Turín, pude darme cuenta de hasta qué punto el legado de este escritor concierne por igual a expertos de Rusia, Italia, Alemania, Inglaterra y Estados Unidos.
Preface and Acknowledgments In 2014, during the International Grossman Conference in Moscow organized by the Study Center Vasily Grossman in Turin, I first realized that the legacy of this writer equally concerns scholars from Russia, Italy, Germany, England, and the United States.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test