Translation for "centrado en él" to english

Centrado en él

• focused on him
• focused on it

Translation examples

focused on him

Quiero a la gente más alerta centrada en él.
I want the most alert people focused on him.

Bueno, con toda vuestra atención centrada en él,
Well, with all of your attention focused on him,

No era una ventaja muy grande, pero Frank tenía que mantener el grueso de la manada centrado en él.
Not great odds, but Frank had to keep the bulk of herd focused on him.

Tenía que mantener a esas viejas brujas centradas en él y proteger a Annabeth mientras pudiera.
He had to keep these leathery old hags focused on him and protect Annabeth as long as he could.

Gregg se había enfrentado a otros tipos de desprecio antes, cientos de veces, pero ninguno se había centrado en él.
Gregg had encountered hatreds before, a hundred times, but none had ever been focused on him.

Mi atención estaba tan completamente centrada en él que no me di cuenta de lo que iba a suceder hasta que ocurrió.
My attention was focused on him so completely that I did not realize what was then to occur until it did.

Pero justo en ese momento, tenía la atención de Juanita completamente centrada en él y sus movimientos debajo de la toalla húmeda le estaban volviendo loco;
But right now he had Juanita's full attention focused on him, her wet movements beneath a towel driving him to the brink of insanity;

Rand frunció el entrecejo. Había tenido la certeza de que Cadsuane estaba centrada en él a pesar de fingir lo contrario, pero ¿y si no fingía? Qué alivio, en tal caso.
Rand frowned. He had been sure Cadsuane was focused on him despite her pretense otherwise, but what if it was not pretense? A relief, if so.

No había posibilidad alguna de enfrentarse a lo que había hecho. No, con los ojos de la emperatriz y los pensamientos de los magos mentales centrados en él. ¿Se sentiría Thais asqueada por lo que había hecho Rafael?
He had to keep the barriers up, there was no way he could deal with what he’d done, not now with the eyes of the Empress and the mind-mages’ thoughts focused on him. Would Thais be disgusted by what he’d done?

focused on it

2. Un diálogo más centrado
2. A better focused dialogue

Informes centrados en cuestiones concretas
Focused reports

3. Informes centrados
3. Focused reports

Informes periódicos centrados
Focused periodic reports

La demanda se desglosa en cuatro categorías: centrada en los países, centrada en estrategias y políticas, centrada en temas y centrada en la gestión y administración.
This demand is broken down into four categories: country focused, strategy/policy focused, theme focused and management/administrative focused.

No está del todo centrada.
Not focusing up to par.

Tenemos que estar centradas.
We must stay focused.

Se sentía más centrada.
She felt more focused.

Una mirada inquisitiva, centrada en él.
A searching, focused gaze.

Es un chico muy inteligente y centrado.
Smart boy, and focused.

Cale necesitaba estar centrado.
Cale needed to be focused.