Translation for "centrada alrededor" to english

Centrada alrededor

• centered around

Translation examples

centered around

Una docena de puñaladas centradas alrededor del estómago.
Dozen stab wounds centered around her stomach.

Todo se ha centrado alrededor de los productos Bixton,
Okay,this whole thing has centered around bixton's produce,

Nuestra misión es reunir información de inteligencia sobre el ferrocarril, Así como de los movimientos rusos centrados alrededor de Mukden.
Our mission is to gather intelligence on the railway, as well as on Russian movements centered around Mukden.

Denise, toda mi carrera se ha centrado alrededor de este ascenso.
Denise, my whole entire career has been centered around this promotion.

La familia, centrada alrededor de la mujer.
The family centered around the woman.

Todo está... centrado alrededor de la cama.
Everything is, centered around the bed. If you go to the bed, I think that's okay.

Este año, el Día del Patrimonio centrada alrededor de la falsa tema.
This year, heritage day centered around the theme fake.

Esencialmente, es una brújula centrada alrededor de 360 grados.
Essentially, this is a compass centered around 360 degrees.

Eventos similares centrados alrededor de estos misteriosos artefactos de cristal siguen atrayendo a grandes multitudes.
Similar events centered around these mysterious crystal artifacts continue to draw large crowds. But why?

'Annie' es una película de bajo presupuesto ... centrada alrededor de una mujer.
'Annie' is a small budget film... centered around a woman.

Dos de las abolladuras estaban centradas alrededor de pequeños agujeros.
Two of the dents were centered around small holes.

Un gran cambio en el Entramado de una Era, centrado alrededor de una o varias personas que sean ta’veren.
A great change in the Pattern of an Age, centered around one or more people who are ta’veren.

El piso de pronto se onduló abajo de mí, un mini terremoto centrado alrededor de nosotros.
The ground suddenly rolled up beneath me, a mini-earthquake centered around us.

—grité—. Ella es un… ¡ahh! El piso de pronto se onduló abajo de mí, un mini terremoto centrado alrededor de nosotros.
"She's a—ahh!" The ground suddenly rolled up beneath me, a mini-earthquake centered around us.

Pero el Londres de Aimee, como esos pequeños mapas que te dan en el aeropuerto, era una ciudad centrada alrededor de St.
But Aimee’s London, like those little maps you pick up at the airport, was a city centered around St.

… disturbios en Alemania Occidental se han centrado alrededor de las instalaciones de Pharmek, que dan albergue al doctor Michael Bernard, presunto portador de la plaga norteamericana.
riots in West Germany have centered around the Pharmek facilities housing Dr. Michael Bernard, suspected carrier of the North American plague.

El ataque alemán se extendía hacia el sur y el oeste como agua acumulándose en un recipiente, creando en el mapa una mancha rotunda, centrada alrededor de la población de Bastogne.
The German attack flowed out to the south and west from there like water collecting in a basin, creating a distinct bulge on the map centering around the town of Bastogne.

Con el mismo espíritu los dominios de las religiones nacionales y mundiales están centrados alrededor del eje de alguna ciudad madre: el reino cristiano de Occidente alrededor de Roma, el del Islam alrededor de la Meca.
And in the same spirit, the domains of the national and world religions are centered around the hub of some mother city: Western Christendom around Rome, Islam around Mecca.

Quizá piensa en esto cuando practica estas devociones, en la vida que habría vivido si no le hubiera ocurrido este suceso increíble: una vida centrada alrededor del Templo, una vida de devoto con rodillas de camello.
Maybe that’s what he thinks about while observing these rites: the life he would have lived if that incredible thing hadn’t happened, a life centered around the Temple, a pious life with camel’s knees.