Translation for "centavos-a-minuto" to english

Centavos-a-minuto

• cents-a-minute

Translation examples

cents-a-minute

Una llamada telefónica de Ginebra a los Estados Unidos cuesta menos de 5 centavos por minuto si se utiliza la última tecnología; es decir, cuesta lo mismo que una llamada entre ciudades vecinas en Francia.
A telephone call from Geneva to the United States costs less than 5 cents a minute -- by using the newest technologies, it costs the same as a call to neighbouring cities in France.

Bailara o se sentase con ella, el precio era el mismo: diez centavos por minuto.
Dancing or sitting with her, the price was the same—ten cents a minute.

—Las llamadas te salen a siete centavos el minuto —dijo Gary.
“Your calls cost seven cents a minute,” Gary said.

Y como dijiste hace un rato, esta conversación cuesta veinticuatro centavos el minuto.
And as you mentioned a while ago, this conversation is costing twenty-four cents a minute.

Mejor cambiamos de tema, éste no nos lleva a ningún lado y cuesta veinticuatro centavos el minuto.
“We’d better change the subject. This one is getting us nowhere and costing twenty-four cents a minute.

21 A Lucille Cleamons le quedaban exactamente diecisiete minutos de la hora de la comida para quitar los restos de ketchup del rostro de Marcus, llevar a los mellizos a la guardería y pillar el autobús 21 de vuelta al trabajo, antes de que el señor Damon empezara a restarle 7,85 dólares por hora (o 13 centavos por minuto).
Chapter 21 LUCILLE CLEAMONS had exactly seventeen minutes left on her lunch hour to wipe the ketchup stain off Marcus’s face, get the twins to the day care clinic, and catch the 27 bus back to work before Mr. Darmon would start docking her $7.85 per hour (or 13 cents a minute).

Un cliente blanco le decía: «Oiga, señor Wainwright, ¿cuánto vale este bote de leche condensada?» Y él contestaba: «Treinta y ocho centavos.» Un minuto después yo le decía: «Perdone, señor Wainwright, pero ¿cuánto vale este bote de leche condensada?» Y él contestaba: «Cincuenta y cuatro centavos.» Lo hacía sin inmutarse. Le daba igual.
A white customer would call out, 'Say, Mr. Wainwright, how much is this can of condensed milk?' and he'd holler back, 'Thirty-eight cents.' A minute later I would say, 'Pardon me, Mr. Wainwright, but how much is this can of condensed milk?' And he'd snap, 'Fifty-four cents.' He was very open about it. He didn't care.”