Translation for "celebrado como día" to english

Celebrado como día

• celebrated as day
• celebrated as a day

Translation examples

celebrated as day

Desde 1993, el 27 de junio de cada año hemos celebrado el Día de la Juventud en Rusia, en el que se celebraron reuniones, conciertos, actos deportivos y de otra índole por todo el país.
On 27 June every year since 1993, we have celebrated the Day of Youth in Russia, on which meetings, concerts, and sporting and other types of events are held throughout the country.

celebrated as a day

Cada año la organización ha celebrado el Día Internacional de la Mujer en toda la India, en América del Norte y en Europa.
The organization celebrated International Women's Day across India, North America and Europe on an annual basis.

34. Ha celebrado el Día Internacional del Migrante en Mauritania, donde hubo un programa de reuniones organizado por la OIT, y donde publicó una declaración conjunta con el Relator Especial sobre los derechos humanos de los migrantes.
He had celebrated International Migrants Day in Mauritania, where there had been a programme of events organized by ILO, and he had issued a joint statement with the Special Rapporteur on the human rights of migrants.

La Unión Europea ha celebrado el Día Mundial de la Alimentación cuyo tema fue en 1997 "La inversión en la seguridad alimentaria".
14. The European Union had celebrated World Food Day, for which the theme for 1997 had been “Investment in food security”.

120. El representante de la Argentina anunció que su país había celebrado el Día Internacional para la conservación de la capa de ozono en 1999, en Ushuaia, la ciudad más austral del mundo, con el nivel más alto de agotamiento del ozono.
. The representative of Argentina announced that his country had celebrated the International Day for the Preservation of the Ozone Layer in 1999, in Ushuaia, the southernmost city in the world, which had the highest level of ozone depletion.

Sr. Larraín (Chile): El día 1º de octubre hemos celebrado el Día Internacional de las Personas de Edad, en el que reafirmamos nuestro compromiso con el Plan de Acción Internacional de Viena sobre el Envejecimiento, adoptado en 1982 durante la Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento.
Mr. Larraín (Chile) (spoke in Spanish): We celebrated the International Day of Older Persons on 1 October, and we reaffirmed our commitment to the Vienna International Plan of Action on Ageing, adopted in 1982 at the World Assembly on Ageing.

La Federación ha celebrado el Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino el 29 de noviembre de cada año transmitiendo declaraciones de organizaciones no gubernamentales (ONG) sobre la situación de los palestinos sometidos a la ocupación israelí y ha instado a adoptar medidas para garantizar la protección y los derechos de los palestinos.
The Federation has celebrated the International Day of Solidarity with the Palestinian People on 29 November every year by delivering statements of nongovernmental organizations (NGOs) on the situation of Palestinians under Israeli occupation and called for action to secure the protection and rights of Palestinians.

Gus y Lil habían celebrado el día de la Madre comiendo en Tavern on the Green con su hija Winifred y el marido de esta, Perry.
The Kramers had celebrated a Mother’s Day brunch at Tavern on the Green with their daughter, Winifred, and her husband, Perry.