Translation for "ceder terreno" to english

Ceder terreno

• give ground

Translation examples

give ground

La contienda ha sido ardua y es evidente que alguien debería ceder terreno tarde o temprano...
The pace has been hot and it was clear that someone would have to give ground sooner or later.

Los del Leinster comenzaban a ceder terreno.
The Leinstermen were giving ground.

Manuel se negó a ceder terreno.
He refused to give ground.

Pero, abrumado por su número, empezaba a ceder terreno.
Hopelessly outnumbered, he began to give ground quickly.

Avanzó amenazador, pero Liquen se negó a ceder terreno.
He sauntered forward menacingly, but Lichen refused to give ground.

Las reglas del épat prohibían tanto ceder terreno como dejar escapar la risa—.
The rules of the épat declared that you should neither giggle nor give ground.

Mientras tanto, Thanet aguantaba el chaparrón del inesperado asalto, pero sin ceder terreno.
Meanwhile Thanet was rocking back on his heels due to the unexpected assault, but not giving ground.

Se acercaba a Orlando de una forma extraña, como girando de lado, obligándole a ceder terreno;
came toward him in strange, sidewinding fashion, forcing him to give ground.

La fila del medio retrocede ante el feroz ataque, ya que no puede hacer otra cosa que ceder terreno.
The middle rank fall back against the ferocious attack, they cannot help but give ground;

Arremetió de nuevo y, como su estatura y alcance eran superiores a los de Macro, obligó al nativo a ceder terreno.
Then he lunged again, his height and reach superior to Macro’s, and he forced the axeman to give ground.

Dunk los paraba todos con su escudo, pero cada golpe era una agonía y constató que empezaba a ceder terreno.
Dunk took each cut with his shield, but every blow was agony, and he found himself giving ground.