Translation for "cebaran" to english

Cebaran

verb

• prime
• bait
• feed
• stoke
• cram

Translation examples

prime verb

Lo más común es que se cebaran esas municiones con explosivo plástico comercial.
Most commonly these munitions had been primed to fire using commercial plastic explosive.

feed verb

Si no te comes esto, van a llevarte a un sitio en el que te meterán un tubo por la garganta y te cebarán con una bomba de bicicleta.
If you don't eat this, they're gonna take you to a place where they stick a tube down your throat and feed you with a bicycle pump.

Escribió autocrítica tras autocrítica, dándoles siempre el material justo para que se cebaran, pero no tanto como para que lo enterrasen.
He wrote self-criticism after self-criticism, always giving them enough to feed on but not enough to bury him.

Parece que se va a echar a llorar y entonces a mí también me entran ganas de echarme a llorar pensando en toda esa gente enorme con vidas tan pequeñas e imposibles y digo: «El final feliz es cuando los sacan en silla de ruedas del hospital y solo pesan doscientos kilos y recuperan su silla especial en casa, donde sus seres queridos los cebarán del mismo modo que han hecho siempre, de manera que al cabo de tres años volverán a pesar media tonelada y nosotros podremos ver otro de estos documentales», y con lágrimas en los ojos mi esposa se sube en mi regazo, sentándose a horcajadas sobre mí, y, cogiéndome la cara con las manos, me dice: «Cómo te quiero, me cago en la hostia».
She looks like she’s about to cry and then I feel like I’m about to cry thinking about these large people living such small, impossible lives so I say, “It’s a happy ending when they’re wheeled out of the hospital and they only weigh five hundred pounds and they go back to their special chair at home where their loved ones will feed them the same way they’ve always fed them so that in three years, they’ll weigh a ton again and we’ll have another documentary to watch,” and with tears in her eyes, my wife crawls into my lap, straddling me, and she holds my face in her hands and she says, “I love you so fucking much.”