Translation for "cazar pájaros" to english

Cazar pájaros

• hunt birds

Translation examples

hunt birds

4.10 El Departamento de Policía emite permisos para la importación de una cantidad muy reducida de municiones (unas cuantas cajas a la semana, dependiendo de si es la temporada de caza de murciélagos) y de pistolas de repuesto, también utilizadas principalmente para cazar pájaros y matar cerdos.
The Police Department issues permits for the importation of a very small amount of ammunition (a few boxes a week, depending upon whether it is bat hunting season) and replacement guns, again primarily used for hunting birds and killing pigs.

Podías cazar pájaros, que con sus alas abiertas median cerca de 2 metros...
You were able to hunt birds, that with its wings opened measured 2 meters...

—¿Vamos a cazar pájaros? —No.
“We are hunting birds?” “No.

Mads, a menudo, recorría las montañas para cazar pájaros, venados u otro tipo de animales salvajes.
Mads often roamed in the mountains, hunting birds, deer or other game.

Iban los dos juntos, Jokin y él, inseparables, a los montes de los alrededores, cada uno con su tiragomas, a cazar pájaros.
The two of them together, he and Jokin, inseparable, going up into the neighboring hills with slingshots to hunt birds.

Escondido en el armario de las escobas, escucho, mi corazón golpea en la oscuridad e intento no asustarme, intento pensar en otra cosa -pensar en otros tiempos y recordar cosas del pueblo y del gran río Columbia, pensar que una vez Papá y yo fuimos a cazar pájaros a un bosque de cedros junto a Los Rápidos… Pero, como siempre que intento llevar mis pensamientos al pasado y ocultarme allí, el miedo siempre a mano se filtra a través de la memoria.
I hide in the mop closet and listen, my heart beating in the dark, and I try to keep from getting scared, try to get my thoughts off someplace else — try to think back and remember things about the village and the big Columbia River, think about ah one time Papa and me were hunting birds in a stand of cedar trees near The Dalles. … But like always when I try to place my thoughts in the past and hide there, the fear close at hand seeps in through the memory.