Translation for "catalina" to english

Catalina

• katherine
• catherine

Translation examples

katherine

En la reunión se propuso como posible ubicación del observatorio el Monte de Santa Catalina, en el centro de la península del Sinaí, en espera de que concluyera un ejercicio de ensayo de ese emplazamiento.
The meeting proposed that the prospective location of the observatory might be Mount Saint Katherine in central Sinai, pending the conclusion of a site-testing exercise.

¿Cómo está la Reina Catalina?
How is Queen Katherine?

- ¡Eso le convendría a Catalina!
- That would suit Katherine!

- Apenas veo a Catalina.
- I barely see Katherine.

Visitaba a Catalina.
He visited Katherine.

¿La hija de Catalina?
Katherine's daughter?

Catalina, ¡qué vergüenza!
Katherine, for shame.

Creo a Catalina.
I believe Katherine.

Petruchio, Catalina y Bianca.
First call: Petruchio... Katherine and Bianca.

¿Dónde está Lady Catalina?
- Where is the Lady Katherine?

Catalina es mi esposa.
Katherine is my wife.

Pregunta por Catalina. —¿Catalina?
He’s asking for Katherine.” “Katherine?”

—preguntó la reina Catalina.
Queen Katherine asked.

La reina Catalina lo hacía.
Queen Katherine did.

—La reina Catalina perdió.
Queen Katherine lost.

Catalina tampoco lo hizo.
Katherine did not either.

—Catalina es mi segundo nombre.
Katherine is my middle name.

Pero era de Catalina. —¿Aún lo tiene?
But it was Katherine’s own.” “Does she have it still?”

La reina Catalina había nacido princesa.
Queen Katherine had been born a princess.

Debo un hijo a Inglaterra, Catalina.
I have to have a son for England, Katherine.

Piensa en qué se dijo contra la reina Catalina.
Think of what was said against Queen Katherine.

catherine

En la región de la Kara, las religiosas de Santa Catalina y las organizaciones no gubernamentales SOS Villages d'Enfants y COR Afrique contribuyen al cuidado de los niños víctimas de violencia, abuso y explotación sexuales.
In the Kara region, it is the nuns of St. Catherine, NGOs, SOS children's villages and COR Africa that help take care of such children.

Atendiendo a sus averiguaciones, se informó a la Comisión Consultiva de que las reducciones se habían logrado cerrando tres puestos avanzados (El Arish, Santa Catalina y El Melize) en Egipto, así como la Oficina de Enlace de las Naciones Unidas en Ammán, la consolidación de zonas de inspección en el Golán y la eliminación del puesto de uno de los observadores militares facilitados por la ONUVT a la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL).
In response to an inquiry, the Advisory Committee was informed that the reductions were achieved by closing three outposts (El Arish, St. Catherine and El Melize) in Egypt and the United Nations Liaison Office at Amman, the consolidation of inspection areas in the Golan Heights and the elimination of one of the two military observers provided by UNTSO to the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL).

42. La prisión Butyrskaya se construyó en 1771 en el reinado de Catalina la Grande.
Butyrskaya prison was built in 1771 under Catherine the Great.

Ruedas catalinas, saxons
Catherine wheels, Saxon

Ven aquí, Catalina.
Come here, Catherine.

- Catalina la Grande.
- Catherine the Great.

Entra Catalina II.
Enter Catherine II.

Catalina y Margarita.
Catherine and Margaret.

- Catalina está bien.
- Catherine's fine.

Catalina lo sabe.
Catherine's aware.

Catalina...algo, y Catalina Parr.
Catherine- something, - and Catherine Parr.

- Buenos días, Catalina.
- Good morning, Catherine.

Catalina 2, también conocida como Catalina la Grande.
Catherine II, also known as Catherine the Great.

Catalina la sabia, Catalina la de los múltiples amantes.
Catherine the sage, Catherine of the many lovers.

—¿Arrestado a Catalina?
Arrested Catherine?

Catalina, la reformista.
Catherine the reformer.

Catalina, la ilustrada.
Catherine the enlightened.

Catalina, la educadora.
Catherine the educator.

El palacio de Catalina.
The Catherine Palace.