Translation for "casi analfabeta" to english

Casi analfabeta

• almost illiterate

Translation examples

almost illiterate

Según el informe de ASER de 2010, casi el 22% de los niños en el quinto grado eran casi analfabetos.
As per the Annual Status of Education Report 2010 about 22 per cent of children in grade V were almost illiterate.

(¡Lenin va tener que modificar su trabajo... ) (...transformando este país casi analfabeto... ) (...en una moderna democracia!
(Lenin's going to have his work cut out... ) (... transforming this almost illiterate country... ) (... into a modern democracy!

Y también aprendí que para hacer la carrera en las calles tenías que hacerte pasar por casi analfabeto.
And I learned too that to hustle the streets you had to play it almost-illiterate.

Casi analfabeto, sólo había tenido una manera de ascender: no temiendo a la muerte.
He was almost illiterate, so the only route to promotion for him had been fearlessness in the face of death.

Aún desconfiaba, como campesina que continuaba siendo, como anciana casi analfabeta que huele trampas por todas partes.
Even now she was wary, like the peasant she had remained at heart, like any almost illiterate old woman, scenting a trap at every turn.

Había en él una osadía absurda, una candidez risible, una ignorancia casi analfabeta, y, con toda su ignorancia, candidez y loca osadía, Clem triunfaba en todas sus empresas.
It was comprised of a daring that was absurd, a naïveté that was laughable, an ignorance that was almost illiterate, and out of daring, naïveté, and ignorance Clem succeeded in all he did.