Translation for "casa-pasado" to english

Casa-pasado

• house-past
• house-passed

Translation examples

house-past

Hay uno en la parte trasera de la casa, pasada la cocina.
There's one in the back of the house past the kitchen.

Se mete en mi casa pasada la medianoche, y duermo con una palanca debajo de la almohada.
She sneaks in my house past midnight, I'm sleeping with a crowbar under my pillow.

Fuera de la casa, pasada la línea de ceñudos guardias, los reporteros y fotógrafos esperaban según la tradición de la casta.
Outside the house, past the line of grim guards, reporters and photographers waited according to the tradition of the caste.

—Sigo sin conseguir que mi Trans funcione dentro de la casa, pasada la veranda —decía Michelle a su espalda—.
“I still can’t get my Trans to work inside the house, past the veranda,” Michelle called after him.

Por un momento pensó que serían arrastrados calle abajo, hasta pasada su casa, pasada la calle sin salida, y que llegarían al río.
For a moment he thought they would be carried all the way down the street, past their house, past the cul-de-sac, and into the river.