Similar context phrases
Translation examples
También se presentará a la Comisión un documento de antecedentes que incluye el calendario de presentación de informes de 2011, la composición y las minutas de la reunión celebrada por el Grupo Consultivo en materia de estadística en 2011, una lista de consultas y reuniones, una copia de la carta dirigida a las oficinas de estadística nacionales (con sus anexos), una copia de la carta inicial dirigida a los países que no figuran en el índice de desarrollo humano, una copia de la carta final a países que no figuran en el índice de desarrollo humano de 2011, y una copia de la carta dirigida a las oficinas de estadística nacionales sobre la media de años de escolarización.
The Commission will also be presented with a background document that includes the 2011 report calendar, the composition and minutes of the meeting held by the statistical advisory panel in 2011, a list of consultations and meetings, a copy of the letter addressed to national statistical offices (with its annexes), a copy of the initial letter to countries not listed in the Human Development Index, a copy of the final letter to countries not listed in the 2011 Human Development Index and a copy of the letter addressed to national statistical offices about mean years of schooling.
El 4 de abril de 2014, Hungaro Control y el Servicio de Tráfico Aéreo de Serbia y Montenegro, entidad serbio-montenegrina proveedora de servicios de navegación aérea, firmaron una carta final de acuerdo que permitirá ofrecer plena capacidad en el sector de la KFOR.
On 4 April 2014, a final letter of agreement was signed between Hungaro Control and Serbia and Montenegro Air Traffic Services, the Serbian-Montenegrin provider of air navigation services, allowing for full capacity within the KFOR sector.
Y luego escribirá su carta final, a la policía.
Then one day he writes his final letter, to the police.
Cuatro días después de escribir esta carta final a Theo, se adentró en los campos de trigo y se disparó en el pecho.
Four days after writing his final letter to Theo, he went into the wheatfields and shot himself in the chest.
Así que me envió una carta final diciendo que estaba herida, que no era la persona que ella creía.
So she sent me one final letter saying that she was hurt, you know, I wasn't the person she thought I was.
La carta final, que Ratchett encontró probablemente sobre su almohada, fue cuidadosamente quemada.
The final letter which Ratchett had probably found on his pillow was carefully burnt.
Cascos envía una carta final emplazando a Beatriz a un encuentro furtivo en una suite del hotel Ritz.
Cascos sends a final letter to Beatriz, summoning her to a tryst in a suite at the Ritz.
El hombre que había escrito la carta final que había leído aquella mañana, rogándole una respuesta.
The man who had written the final letter she had read that morning, begging her for an answer.
hasta le pregunté al policía que me explicó el procedimiento de ejecución si me podía dar papel y lapicera, de modo de poder escribir dos cartas finales.
I even asked the policeman who explained the execution procedure to me if he would give me pen and paper so that I could write two final letters.
La petición se encontraba en parte de la nota enviada con la carta final del antiguo gobernador a Tago, dirigida a «Breaca de los icenos», y sellada con la marca del elefante de Britania, de modo que se convertía en un delito grave abrirlo si uno no era la persona a la que iba dirigido.
The request had been in part of the note sent with the old governor’s final letter to ’Tagos, addressed to Breaca of the Eceni and sealed with the elephant mark of Britannia that made it a capital offence for anyone other than the one addressed to open it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test