Translation for "carrera de bicicletas" to english

Carrera de bicicletas

• bicycle race
• bike race

Translation examples

bicycle race

Actividades conjuntas de la MINUEE y los equipos de las Naciones Unidas en los países sobre VIH/SIDA: una jornada de aprendizaje y conmemoración del Día Mundial de Lucha contra el SIDA en Asmara (Eritrea); una carrera en bicicleta para promover la causa del VIH/SIDA en Adigrat (Etiopía)
Joint UNMEE/United Nations country teams HIV/AIDS activities: Learning fair held and World AIDS Day observed in Asmara; a promotional bicycle race for HIV/AIDS in Adigrat, Ethiopia

¿A qué se parece una carrera de bicicletas?
“What is a bicycle race like?”

¿A qué se parecía una carrera de bicicletas?
What were the bicycle races like?

El rótulo decía: “CARRERA DE BICICLETAS SEXTO DIA”.
The lettering read: SIX-DAY BICYCLE RACE.

Íbamos al cinematógrafo, a ver carreras de bicicletas y combates de boxeo.
We went to movies, bicycle races and boxing matches.

Luego recordé la cantidad de veces que habían sido repetidas las palabras “carrera de bicicletas”
Then I remembered how often the words “bicycle race”

Cuando lleguemos a la pista nos despistaremos entre la multitud. —Una carrera de bicicletas —murmuró—.
When we get to the track we’ll disappear in the crowd.” “A bicycle race,”

Ellos habían mantenido las pistas en buen estado, haciendo funcionar seguidamente las carreras de bicicletas.
They had kept the tracks in repair, the bicycle race beetles running.

bike race

También en Nueva York había circos además de pan: un musical sobre leones adorables, una carrera de bicicletas en la Quinta Avenida, Springsteen en el Madison Square Garden con una canción sobre los cuarenta y un disparos de la policía que mataron al inocente Amadou Diallo, la amenaza del sindicato de policías de boicotear el concierto del «Boss», Hillary (Clinton) c.
In New York, too, there were circuses as well as bread: a musical about lovable lions, a bike race on Fifth, Springsteen at the Garden with a song about the forty-one police gunshots that killed innocent Amadou Diallo, the police union’s threat to boycott the Boss’s concert, Hillary vs.

Estaba tan tontito con todo aquello, que un día hice un viaje a propósito hasta Madison Square Garden y di las gracias en silencio a las paredes por los gloriosos momentos que había vivido en el pasado, contemplando a Buffalo Bill y sus indios pawnee armando su griterío, por el privilegio de ver a Jim Londos, el pequeño Hércules, lanzar a un polaco gigante por encima de su cabeza, por las carreras de bicicletas de seis días y las increíbles hazañas de resistencia que había contemplado.
I was that silly about it all that I made a special trip one day to Madison Square Garden and offered up silent thanks to the walls for the glorious moments I had experienced in the past, watching Buffalo Bill and his Pawnee Indians whooping it up, for the privilege of watching Jim Londos, the little Hercules, toss a giant of a Pole over his head, for the six day bike races and the unbelievable feats of endurance which I had witnessed.