Translation for "carpe" to english

Carpe

noun

• hornbeam

Translation examples

hornbeam noun

Espeso bosque de arces, arces y hayas, abetos, carpes y fresnos, nogales, robles.
Thick maple forest, maple and beech, fir, red-fir, hornbeam and ash, walnut, oak-tree.

Digo que las especies nativas de árboles de este lado de Ucrania son el roble o el carpe, pero estos pinos están fuera de lugar.
I'm just saying that the actual native specie of tree on this side of the Ukraine would be the oak or the hornbeam, but these pine trees are totally out of place.

El laberinto es el carpe.
The maze is hornbeam.

–Sí… ¿Madera de carpe y fibra sensible de dragón?
Yes…hornbeam and dragon heartstring?

Le habían dicho que era un carpe, o un tiemblo, ya no se acordaba.
He had been told that it was a hornbeam, or an aspen, he was not sure.

Nos habíamos detenido bajo una hilera de carpes.
We had stopped at a bench beneath a row of hornbeam trees.

—Veo que han injertado esos carpes jóvenes.
I see those young hornbeams have been grafted.

Para empezar, ¿qué tal vivir más tiempo que el carpe?
How about living longer than that hornbeam, for a start?

Los pinos y los abetos que crecen al sur son mucho más altos que estos carpes.
The pines and firs down in the south are much taller than these hornbeams.

Ese carpe —o ese tiemblo— tras el cristal de la ventana lo tranquilizaba.
This hornbeam—or this aspen—on the other side of his windowpane reassured him.

Empezaron a correr. Los árboles estaban cada vez más cerca: hayas, carpes y robles.
They ran. The trees were closer now, beeches and hornbeams and oaks.

Le echó una ojeada al carpe, cuyo follaje estaba quieto, y eso lo tranquilizó.
He glanced over at the hornbeam whose leaves were motionless, and this reassured him.