Translation for "carne animal" to english

Carne animal

• animal meat
• animal flesh

Translation examples

animal meat

Sólo en este caso, los budistas osan comer carne animal, y aún no todos.
Only in this In any case, Buddhists dare to eat animal meat, and not all of them yet.

También de la tienda de la princesa salía luz y en su interior se movían numerosos siervos, llevando enormes platos llenos de pilao, de carnes asadas, buñuelos, pasteles y grandes pedazos de carne de caballo en estofado, que constituye el plato fuerte de los calmucos, aunque su religión les prohíbe alimentarse de cualquier tipo de carne animal.
Light was also coming out of the princess's tent and inside they were moving numerous servants, carrying huge plates full of pilao , meat roasts, fritters, cakes and large pieces of horse meat in stew, which is the main dish of the Calmuks, although their religion it forbids them to eat any type of animal meat.

animal flesh

Aunque, a decir verdad, cuando me paseo por este festival, todo lo que quiero hacer se acaba de hundir mis dientes en la carne animal, ¿sabes?
Although, truth be told, when I walk around this festival, all I want to do is just sink my teeth into animal flesh, you know?

Estoy segura de que viajan con carne animal descompuesta.
I'm sure they are traveling with decaying animal flesh.

Aserrín, carne animal, un gancho de carne.
Sawdust, animal flesh, a meat hook.

Sus barrigas estan llenas de una robusta comida de plantas y carne animal quemada.
Their bellies are full from a hearty meal of plant and roasted animal flesh.

Si todos en el colegio comiesen verduras en vez de carne animal sólo una vez por semana, ya tendría un enorme impacto ambiental.
If everyone at this school ate vegetables instead of processed animal flesh just one day a week, it would make a huge environmental impact.

Además el budista, como es lógico, no puede comer carne animal.
Also, a Buddhist of course cannot eat animal flesh.

Eran diminutos homúnculos asexuados, creados a partir de carne animal.
They were tiny sexless homunculi made out of animal flesh.

Sintió una vez más el roce frío de la carne animal muerta.
He felt the cold brush of dead animal flesh again.

Ella es vegetariana y desconfía por naturaleza de la carne animal y de la comida sacrificada en cautividad.
She’s a vegetarian and holds a natural distrust of animal flesh and food slaughtered in captivity.

aquella criatura del hielo era demoniaca o divina, tanto como carne animal y pelaje blanco.
this thing from the ice was as much demon or god as it was animal flesh and white fur.

—Como no consumo carne animal, me es imposible responder a dicha pregunta basándome en mi experiencia personal.
As I am not myself an eater of animal flesh, I cannot answer that question from personal authority.

—dijo Haviland Tuf—. No consumo carne animal, pero el resto de su menú me ha parecido altamente atractivo.
said Haviland Tuf. “I do not eat of animal flesh, but the remainder of your menu sounds most attractive.

El deseo sexual deja de centrarse en la carne animal y se desvía hacia unos depósitos minerales calcificados, esos antiguos esmaltes que llevamos en la boca.
Sexual desire is diverted from animal flesh toward calcified mineral deposits, those antique enamels we carry in our mouth.

La comida que comemos, esa insulsa dieta a base de pan, carece de sustancia: carece de la sustancialidad de la carne animal, con toda la gravedad del derramamiento de sangre y el sacrificio que hay detrás.
The food we eat, our dreary diet of bread, lacks substance—lacks the substantiality of animal flesh, with all the gravity of bloodletting and sacrifice behind it.