Translation examples
Combustión de carburantes
Fuel Combustion
Carburantes y lubricantes
Fuels & Lubricants
- Aprovisionamiento de carburante y mantenimiento de los vehículos;
- Supply of fuel and vehicle maintenance;
Productos químicos y carburantes
Chemicals & fuels
Fábrica de Jiya (depósitos de carburante)
Factory at Jiya (fuel depots)
Suministro de carburante para aviones militares
Supply of military aviation fuel
Aumento de los aranceles aduaneros sobre los carburantes
Raising of customs duty on fuels
Carburante para aviones militares
Military aviation fuel
¡El carburante está caro!
This fuel is expensive!
Huele como a carburante.
Smells like fuel.
Usamos carburantes alternativos.
We use alternative fuels.
- No hay carburante.
- We're out of fuel.
Se ha agotado el carburante.
The fuel's gone.
Esto es carburante de reactores.
It's jet fuel.
- Consumimos demasiado carburante.
- We're using fuel too fast.
¿Con qué carburante?
By which fuel?
Control de sistemas de carburante.
Fuel systems control.
Eso hizo que se incendiara el carburante.
That ignited the fuel.
Pude oler el carburante.
I could smell the fuel.
Habrá que arreglar la cuestión del carburante.
There’ll be fuel stops to arrange.
Miró los indicadores del carburante;
She looked at the fuel gauges;
Dentro del aparato apesta a carburante.
The inside of the aircraft stank of fuel.
Se dio cuenta de que el carburante estaba ardiendo.
Burning fuel, he realized.
¿Pongo carburante en la nave?
You want me to fuel my ship?
Que los tanques más grandes consumen más carburante.
Larger tanks use more fuel.
–¡Se bebe el aceite y el carburante como una esponja!
“Drinking oil and fuel like a fiend!”