Translation for "características técnicas" to english
Similar context phrases
Translation examples
1. Características técnicas de cada tipo de mina antipersonal producida
1. Technical characteristics of each APM-type produced
I. LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS SUBMUNICIONES
I. The technical characteristics of submunitions
- Identificación de armas y municiones de fabricación casera o modificadas, con la consiguiente alteración de sus características balísticas y otras características técnicas;
Where home-made or remade weapons and ammunition with altered ballistic and other technical features are identified;
En ese sentido, algunas características técnicas pueden representar una medida preventiva importante en relación con el problema de los REG.
In this way, specific technical features can represent an important preventative step in relation to the problem of ERW.
En esa ocasión se hizo una exposición detallada sobre la composición y las características técnicas del número total de 1.076.000 minas terrestres antipersonal en poder de Rumania.
A detailed presentation was made on that occasion regarding the composition and technical features of Romania's APL holdings, which, in all, total 1,076,000.
Continuación del desarrollo del Mercado mediante la mejora de las características técnicas y la ampliación del contenido, que incluye cursos de aprendizaje electrónico sobre temas específicos relacionados con la CLD
Further development of the Marketplace through improved technical features and expanded content, including e-learning courses on specific topics relevant to UNCCD
I) Mejoras en el diseño y características técnicas específicas
(I) Design Improvements and Specific Technical Features
- medidas preventivas con anterioridad a un conflicto (por ejemplo, características técnicas de ciertas municiones);
preventative measures prior to a conflict (i.e. technical features on certain munitions);
El derecho humanitario internacional especifica ya las características técnicas de que deben ir dotadas las armas para aminorar los peligros a civiles.
Technical features on weapons to lessen the dangers to civilians are already part of international humanitarian law.
En el análisis final, el potencial disuasivo real dependerá del número de vectores, de sus características técnicas, de su viabilidad y de algunos otros factores.
In the final analysis, the real deterrent potential will depend on the number of delivery vehicles, their technical features, their viability and a number of other factors.
El especialista también destacó varios tipos de sensores ópticos de resolución mediana que estaban disponibles y describió sus características técnicas (por ejemplo, la resolución, la cobertura y los costos).
The resource person also highlighted several current types of mid-resolution optical sensors and their technical features (e.g. resolution, coverage and costs).
Nos gustaría llamar su atención sobre una característica técnica especial.
We would Iike to draw your attention to a special technical feature.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test