Translation examples
- Vale, cara triste.
Okay, sad face...
Dame una cara triste.
Give me a sad face.
¿Por qué esa cara triste?
Why a sad face ?
- ¡Oh, Mr. Cara triste!
Oh, Mr. Sad face!
Tienes una cara triste.
You have a sad face.
¿Esa es mi cara triste?
Is that my sad face?
Y no ponga esa cara triste.
And put away that sad face.
Yo había puesto mi cara triste.
I had on my sad face.
De nuevo tenía cara triste.
He was wearing his sad face again.
Una cara triste significa que he fracasado.
Sad faces mean I’ve failed.”
Traed al de la cara triste, entonaron.
Bring the sad-faced one, they chanted.
La verdad es que tenía una cara triste. Una cara solitaria...
It was a sad face, really. A lonely face …
Al menos creo que es mi cara triste.
‘At least I think that’s my sad face.
¿Por qué me acuerdo de todo eso, de la cara triste, de las fajitas?
Why do I remember this? The sad face, the fajitas?
«Ah, sí», dice el perfil de la cara triste de Ada.
Ah yes, says the side of Ada’s sad face.