Translation for "capitolino" to english

Capitolino

• capitoline

Translation examples

capitoline

Toma un destacamento y abran las bóvedas capitolinas.
Take a detachment and open up the Capitoline vaults.

El pan de este mes lo ofrece la hermandad capitolina de molineros.
This month's public bread is provided by the Capitoline Brotherhood of Millers.

The Museo Capitoline ya se ha interesado por el.
The Capitoline Museum has already asked for it.

Ante ellos se alzaba el monte Capitolino;
In front of them reared the Capitoline Mount;

—Desde esta ventana no se ve el Capitolino.
“We can’t see the Capitoline from that window.”

Le he dejado en el templo de la colina Capitolina.
I left him at the temple on the Capitoline.

—Ahí tenemos el templo de Júpiter, en el monte Capitolino.
That is the temple of Jupiter, on the Capitoline hill.

Creo que hay una grande en el monte Capitolino.
A big one on the Capitoline Hill, I think.

—¿Sabes si la colina se ha conocido siempre como la colina Capitolina?
“Was the hill always called the Capitoline?”

¿Por qué no había recibido protección de los dioses Capitolinos?
Why had I received no protection from the Capitoline gods?

Cuando regresamos a la casa del Capitolino, Rufo ya se había marchado.
We returned to the house on the Capitoline to find Rufus gone.

El auténtico Júpiter Capitolino hubiese tenido mejor gusto.
The real Capitoline Jove would have better taste.

Fulvia miró por la ventana hacia el distante Capitolino.
Fulvia gazed out the window at the distant Capitoline.