Translation for "capitalismo monopolista" to english

Capitalismo monopolista

• monopoly capitalism

Translation examples

monopoly capitalism

Después de la revolución marxista Argentina quienes lucharon para salir del capitalismo monopolista, neo-colonización e imperialismo.
After the Argentinean Marxist revolutionary who fought his way out of monopoly capitalism, neo-colonization and imperialism.

sigo creyendo que el capitalismo monopolista puede y debe distinguirse del libre mercado, y que tiene algunas tendencias fatídicas tanto a corto como a largo plazo.
I still think that monopoly capitalism can and should be distinguished from the free market and that it has certain fatal tendencies in both the short and long term.

Vardaman, «Cotton Ed» Smith y Huey Long, demostré que el idealismo democrático y la preocupación honesta por el hombre corriente fueron virtudes comunes a aquellos hombres, por lo menos al principio de su carrera, junto con una oposición concomitante y estentórea al capitalismo monopolista, a los peces gordos de la industria y los negocios y al gran capital.
Vardaman and "Cotton Ed" Smith and Huey Long, I demonstrated how democratic idealism and honest concern for the common man were virtues which linked all these men together, at least in their early careers, along with a concomitant and highly vocal opposition to monopoly capitalism, industrial and business fat cats and "big money."

Desde que tu bisabuelo volvió tuerto y mutilado de la guerra civil, y junto con mi padre intentaron poner en marcha una modesta industria elaboradora de rapé y tabaco de mascar en Beaufort County sólo para ver sus sueños destruidos cuando fueron obligados a abandonar su negocio por aquellos piráticos diablos que eran Washington Duke y su hijo, «Buck» Duke… desde entonces, digo, desde que tuve conocimiento de aquella tragedia, he sentido un constante odio por el execrable capitalismo monopolista que atropella al hombre sencillo.
Ever since your great-grandfather came back half-blind and mutilated from the Civil War and together with my father tried to set up a humble trade manufacturing snuff and chewing tobacco down in Beaufort County--only to have their dreams shattered when they were forced out of business by those piratical devils, Washington Duke and his son, "Buck" Duke--ever since my knowledge of that tragedy I have had an undying hatred for the vicious monopoly capitalism that tramples the little man.