Translation for "capacidad de disuadir" to english

Capacidad de disuadir

• ability to deter

Translation examples

ability to deter

Pero no aceptaremos limitaciones desiguales o unilaterales a nuestra capacidad para disuadir la agresión.
But we will not accept one—sided or unilateral constraints on our ability to deter aggression.

Deseo declarar una vez más que nunca hemos pedido condición especial alguna, sino que debemos mantener nuestra capacidad de disuadir cualquier agresión nuclear y de otra índole.
In preambular paragraph 20 and operative paragraph 18, I wish to state once again that we have never asked for any special status, but we should continue to maintain our ability to deter nuclear or other aggression from any quarter.

Los países más pequeños se sienten aun más amenazados por la inseguridad que los más grandes, que tienen la capacidad de disuadir las amenazas dirigidas contra ellos.
Smaller countries feel even more threatened by insecurity than do bigger ones, which have the ability to deter threats directed against them.