Translation for "canto de poder" to english

Canto de poder

• song of power
• singing power

Translation examples

song of power

Porque Felagund luchó contra Sauron con cantos de poder, y el rey era muy poderoso;
For Felagund strove with Sauron in songs of power, ad the power of the King was very great;

y Yavanna lo consagró, y se sentó allí largo tiempo sobre la hierba verde y entonó un canto de poder en el que puso todo lo que pensaba de las cosas que crecen en la tierra.
and Yavanna hallowed it, and she sat there long upon the green grass and sang a song of power, in which was set all her thought of things that grow in the earth.

Yo le platicaré a la nueva raza de Melina sobre ese oro maravilloso de la montaña y le recitaré el canto del poder y del control sobre sus semejantes, y se repetirá la antigua historia. Tristemente, yo no soy inmune a la monotonía de la historia y su repetición a través de las eras.
I will tell the new race on Melina of that wonderful gold in the mountain, and recite them the song of power and the control of their fellows, and the ancient story will be duplicated. I am not immune, sorrowfully, to the sameness of the story, and the wearisomeness of it through the ages.