Translation for "cantidad de trabajo realizado" to english

Cantidad de trabajo realizado

• amount of work done

Translation examples

amount of work done

30. El Sr. Dolgov (Federación de Rusia) dice que el informe refleja apropiadamente la gran cantidad de trabajo realizado por la Comisión de Consolidación de la Paz.
30. Mr. Dolgov (Russian Federation) said that the report appropriately reflected the large amount of work done by the Peacebuilding Commission.

Sin embargo, también somos conscientes de la enorme cantidad de trabajo realizado por todos los que tuvieron que ver con la preparación de esta reunión y les damos las gracias por su dedicación.
We are also conscious, however, of the enormous amount of work done by all concerned in preparing for this meeting, and we thank all of those involved for their dedication.

A pesar de la enorme cantidad de trabajo realizado el último año y de los progresos alcanzados en algunos terrenos, todavía no se ha avanzado suficientemente para alcanzar los resultados de importancia a propósito del amplio abanico de cuestiones que serán necesarios para obtener los ambiciosos resultados orientados al desarrollo que se espera que surjan de la sexta Reunión Ministerial.
Despite the vast amount of work done in the past year and advances in some areas, the progress made has been insufficient to provide significant results across the broad range of issues necessary to satisfy the ambitious, development-oriented results that are expected to emerge from the Sixth Ministerial Conference.

Además, a pesar de la gran cantidad de trabajo realizado por los historiadores, a pesar de las montañas de documentación acumuladas durante los juicios, muchas preguntas importantes sobre la «relación» permanecen oscuras o sin respuesta.
Moreover, despite the large amount of work done by historians, despite the mountains of documentation amassed during the trials, very important questions of “relation” remain obscure or unanswered.