Translation for "cantidad de energía" to english
Translation examples
Entre 1986 y 1999 la cantidad de energía que consumen dichas pesquerías se cuadriplicó.
Between 1986 and 1999, the amount of energy consumed by these fisheries skyrocketed fourfold.
Cada método de desalación se distingue por la cantidad de energía requerida.
Essentially, each desalination method also differs in the amount of energy required.
El daño biológico ocasionado por la radiación está relacionado con la cantidad de energía depositada.
The biological damage caused by radiation is related to the amount of energy deposited.
La cantidad de energía necesaria para sacar este combustible de la tierra, procesarlo y entregarlo está aumentando en consecuencia.
The amount of energy required to retrieve this fuel from the earth, to process it and to deliver it is increasing correspondingly.
La estructura de la industria y la situación geofísica del país explica que se consuman grandes cantidades de energía.
Because of the structure of industry and the country's geophysical conditions, large amounts of energy are consumed.
El acero es totalmente reciclable y su producción requiere una cantidad de energía relativamente pequeña, en comparación, por ejemplo, con el aluminio.
Steel is completely recyclable, and its production requires relatively small amounts of energy, compared, for instance, to aluminium.
Indicador: Cantidad de energía producida mediante fuentes renovables
Indicator: The amount of energy produced through renewable sources.
Los océanos contienen una gran cantidad de energía de diferentes orígenes que se puede explotar con provecho.
The oceans contain a large amount of energy with different origins that can usefully be exploited.
Sin embargo, la emisión de rayos láser desde el espacio requeriría una inmensa cantidad de energía.
However, space-based lasers would require an immense amount of energy.
Mire, las holocubiertas requieren una enorme cantidad de energía.
Look, holodecks require a tremendous amount of energy.
Partículas a alta velocidad, una increíble cantidad de energía.
High velocity particles, incredible amounts of energy.
Esa máquina necesitó una inmensa cantidad de energía.
That machine required an immense amount of energy.
La cantidad de energía necesaria para lograr eso es asombrosa.
The amount of energy needed to accomplish such a sustained journey is staggering.
Cada acción requiere una cantidad de energía determinada.
Every action requires a certain amount of energy.
Hace falta una enorme cantidad de energía para crear un campo gravitatorio, y esa cantidad de energía aumenta exponencialmente con el radio del campo.
It takes an enormous amount of energy to create a gravitational field, and the amount of energy you have to put out increases exponentially with the radius of the field.
Ser auténtico requiere una pequeña cantidad de energía y agallas.
It takes a small amount of energy and guts to be authentic.
El alcance de la estafa (la cantidad de energía que ésta consumía) era impresionante.
The extent of the cheating—the amount of energy that went into it—was breathtaking.
Abrir un camino al pasado requiere una enorme cantidad de energía.
Opening a way to the past requires an enormous amount of energy.
—Por primera vez el hombre mostraba una sorprendente cantidad de energía—.
The man showed a surprising amount of energy for the first time.
Las nuevas centrales hidroeléctricas producirían enormes cantidades de energía.
The new hydroelectric plants would garner huge amounts of energy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test