Translation for "cantar en voz" to english
Similar context phrases
Translation examples
Mientras caminaba por un pasillo delante de él, ella empezó a cantar en voz muy baja.
Down a passage before him, she commenced singing, her voice very low,
Sofocado por los ruidos de la casa durante el día, crecía al anochecer para cantar con voz pura en las ventanas.
Batted down by household sounds during the day, it rose at dusk, to sing pure-voiced into the windows.
Una mujer se levantó y empezó a cantar. Su voz sonaba como una flauta por encima de los murmullos de las conversaciones.
A woman rose and began to sing, her voice carrying like a flute above the gabble of voices.
«Señora Rivera, el retrete». Y, de buen humor, se ponía a cantar, su voz se expandía alegre por el patio y los vecinos le oían.
“Mrs. Rivera, toilet.” And, in a good mood, he’d begin to sing, his voice carrying lovingly into the courtyard, the neighbors hearing him.
Una, dos y tres, y comenzamos a cantar; nuestras voces sonaban alto y aparentemente distantes en la oscuridad tapizada por la nieve, alrededor de aquella casa habitada por alguien a quien no conocíamos.
One, two, three, and we began to sing, our voices high and seemingly distant in the snow-felted darkness round the house that was occupied by nobody we knew.
Alzó las manos e inmediatamente comenzó a cantar. Su voz anciana oscilaba arriba y abajo entonando de memoria la canción de la muerte, invocando a la Sagrada Tribu de las Estrellas para que aceptaran entre ellos al bebé, aunque no tuviera nombre.
Lifting his hands, he immediately began singing, ancient voice wavering up and down the scale as he sang the death song by rote, calling the Blessed Star People to accept this baby among them—even if it had no name.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test