Translation for "cantando en voz alta" to english

Cantando en voz alta

• singing out loud
• singing loudly

Translation examples

singing loudly

Siguió cantando en voz alta. Así no le dispararían creyéndole un intruso.
He continued to sing loudly, lest he be shot as an intruder.

Lord Denbigh iba al frente, cantando en voz alta mientras avanzaban.
Lord Denbigh led them, singing loudly as he went.

Mamá estaba abajo, en la cocina, cantando en voz alta una melodía de jazz que oía en la radio.
Mum was in the kitchen downstairs, singing loudly to some jazz on the radio.

Y salió pisando fuerte, cantando en voz alta, con los perros ladrando detrás de él.
And he stamped out of the room, singing loudly, the dogs barking at his heels.

Golpeaba las muñecas, cantando en voz alta para no oír el sonido de las voces furiosas.
She made the little dolls clack together, singing loudly to drown out the sound of all those heated voices.

Golpeteó la mesa al son del escolio, cantando en voz alta «¡Estoy casado, casado, casado con Eurídice!» El perro blanco le tocó la pierna;
He banged the table in tune with the skolion, singing loudly, “I’m married, married, married to Eurydike!” The white poodle pawed at his leg;

Pero fue capaz de volver a grandes zancadas hasta el coche cantando en voz alta, y luego poner bien alto Ella Fitzgerald en vivo… para alegrarse un poco de camino a casa.
But he was able to stride back to the car singing loudly to himself, then crank up Ella Live at Montreux to cheer himself on the journey home.