Translation examples
5) La Cancillería del Riigikogu;
Chancellery of the Riigikogu;
Gobierno/Cancillería del Estado
Government/State Chancellery
Fuente: Cancillería de Estado.
Source: State Chancellery
La Cancillería Federal determina cuáles son esos textos tras consultar a la Cancillería de Estado del cantón de los Grisones.
Particularly important texts, as determined by the Federal Chancellery in consultation with the State chancellery of the Graubünden, are also published in Romansch.
Cancillería Federal de Austria
Federal Chancellery of Austria
¿Dónde está la Cancillería del Reich!
Where's the Reich Chancellery?
Cancillería del Reich.
The Reich Chancellery.
¿Dónde está la Cancillería?
Where is the Chancellery?
Trate de "Nueva Cancillería del Reich".
Try ' New Reich Chancellery'.
- Llevadle a la cancillería.
- Take him to the chancellery.
Estoy bajo la cancillería.
I'm under the chancellery.
La Cancillería está ardiendo.
The Chancellery is on fire.
—He terminado con la cancillería.
“I’m done with the Chancellery.
—La Cancillería avasalla al Vorstand.
The Chancellery is bulldozing the Vorstand.
Estará en la cancillería en cualquier instante.
He’ll be at the Chancellery at any time.”
—Prepáreme una línea con la Cancillería.
Get me a line to the Chancellery.
Mi firma, en la Cancillería del Reich.
My signature, in the Reich Chancellery.
Empiezan en las cancillerías de toda Europa.
They begin in the chancelleries of Europe.
Tenemos otras vías para acceder a la Cancillería.
We’ve got another route to the Chancellery.’
Lo presentaron ambos a la Cancillería y al Almirantazgo.
They both presented it to the chancellery and the admiralty.
Hay que darle gracias a mi librea de la cancillería.
Thanks be for my chancellery tabard.