Translation for "canal de telemetría" to english

Canal de telemetría

• telemetry channel

Translation examples

telemetry channel

Los objetivos del programa educativo son: a) construir un prototipo eléctrico del nanosatélite Aurora Boreal; b) ensayar un canal de telemetría en la banda de radioaficionados utilizando la estación RK3DXB de Troitsk como centro de control; c) escribir una guía en ruso sobre los picosatélites; d) reunir y ensayar un conjunto de programas informáticos para el funcionamiento de los picosatélites; e) ensayar prototipos de sensores que puedan utilizarse en modelos de vuelo de nanosatélites; f) presentar los resultados en conferencias dedicadas a los microsatélites y g) recabar apoyo y financiación para trabajar con un modelo de vuelo de un nanosatélite después de 2008.
The objectives of the educational programme are (a) to build an electrical prototype of the Northern Lights nanosatellite; (b) to test a telemetry channel in the amateur radio band using the RK3DXB station in Troitsk as the control centre; (c) to write a reference book in Russian about picosatellites; (d) to collect and test a software package to operate picosatellites; (e) to test sensor prototypes that might be used in flight models of nanosatellites; (f) to present the results in conferences devoted to microsatellites; and (g) to find support and funding to carry out work with a flight model of a nanosatellite after 2008.

Por favor, compruebe los canales de telemetría tres, siete y veintiséis.
Please check telemetry channels three, seven, twenty-six.