Translation for "campo b" to english

Campo b

• field b

Translation examples

field b

El campo b), sobre el activo fomento y utilización de tecnologías y producción menos contaminantes, con el objetivo de prevenir y reducir a un mínimo los desechos peligrosos y otros desechos sujetos al Convenio de Basilea, es el segundo campo de actividad que recibe mayor apoyo, con cinco proyectos dedicados a su aplicación.
Field (b), on active promotion and use of cleaner technologies and production, with the aim of the prevention and minimization of hazardous and other wastes subject to the Basel Convention, is the next best supported area, with five projects dedicated to its implementation.

En junio y julio del mismo año se realizaron las primeras consultorías y en abril de 1990, el Gobierno del Paraguay, el Centro de Derechos Humanos y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), celebraron un primer acuerdo de cooperación técnica en el ámbito de los derechos humanos (PAR/90/003/01/99), cuyo principal objetivo fue: a) identificar las necesidades de asistencia y cooperación en este campo, b) precisar las áreas de cooperación y c) definir las modalidades de su ejecución.
In June and July 1989, the first consultations were held and in April 1990 the Government of Paraguay, the Centre for Human Rights and the United Nations Development Programme (UNDP) concluded a first technical cooperation agreement in the field of human rights (PAR/90/003/01/99). Its primary objectives were: (a) to identify assistance and cooperation needs in this field; (b) to determine areas of cooperation; and (c) to define procedures for its execution.

Frente al campo B lo esperaba Carol, observándolo acercarse.
Outside Field B Carol would be waiting for him.

Lo ocurrido en la arboleda cercana al campo B es el origen de todo lo demás.
What happened in the grove of trees near Field B stands for everything else.

En el Commonwealth Park los niños pequeños jugaban a lanzarse la pelota. En el campo B no había nadie;
In Commonwealth Park the little kids were playing ticky-ball. Field B was empty;

Bobby se acercó a la alambrada del campo B, cruzándose con tres jugadores rezagados.
Bobby walked to the wire backstop behind the Field B home plate as three dawdling players went past him in the other direction.

—Y sacar conejos y toda clase de cosas del sombrero —dijo Bobby, dándose media vuelta para alejarse del campo B.
“And pull rabbits and shit out of the hat,” Bobby said, turning away from Field B.

Cuando regresaron al campo B, donde esperaban ya los entrenadores de los Lobos con el carrito del material, no había nadie en la grada en la que minutos antes estaba sentado Ted. —¡Vamos, vamos!
When they got back to Field B, where the Wolves’ coaches had now appeared with the equipment cart, the bench Ted had been sitting on was empty. “Come on, come on!”

En el campo C se oyó el potente golpe de un bate, el sonido de un contacto pleno, con autoridad, que ningún niño del campo B era capaz de producir todavía.
From Field C there came the hefty crack of a bat—an authoritative full-contact sound which none of the Field B boys could yet pro-duce.

Cuando regresó a Harwich en otoño de 1970, veía aún a la vieja mama-san prácticamente a diario: comiéndose un perrito caliente en el Commonwealth Park junto al campo B, o al pie de la escalera de hierro que ascendía a la estación donde iban y venían los viajeros de los trenes de cercanías, o simplemente paseando por Main Street.
When he returned to Harwich in the fall of ’70, he still saw old mamasan just about every day—eating a hotdog in Commonwealth Park by Field B, or standing at the foot of the iron steps leading up to the rail-way station where the commuters ebbed and flowed, or just walking down Main Street.