Translation for "campanas de infiernos" to english

Campanas de infiernos

• hell bells
• hells bells

Translation examples

hell bells

—Por todas las campanas del infierno, no eres más que un muchacho.
‘Hell’s bells, you’re nothing but a boy.

—Por las campanas del infierno, ¿eres Chapman, del Magdalen?
“Hell’s bells, is that Chapman from Magdalen?”

—¡Por las campanas del infierno, Aik! ¡Estás cargado!
“Hell’s bells, Aik! You are loaded!”

Oigo las campanas del infierno llamándome.
I hear Hell's Bells calling me.

—Campanas del infierno, Artie, ¿ya la has atrapado?
“Hell’s bells, Artie, you got her already?”

Ridcully se subió las mangas. —¡Por todas las campanas del infierno!
Ridcully rolled up his sleeves. “Hell’s bells!

¿Qué está haciendo? Ésa es mi botella. —Su botella… ¡Por las campanas del infierno!
“What are you doing there? That’s my liquor.” “Your liquor—” Hell’s bells!