Translation for "campanas campanas" to english

Campanas campanas

• bells bells

Translation examples

bells bells

...de las campanas, campanas, campanas al doblar de las campanas de las campanas, campanas, campanas, campanas, campanas campanas, campanas al quejido y lamento de las campanas.
Of the bells, bells, bells: To the tolling of the bells, of the bells, bells, bells, bells, bells, bells, bells. To the moaning and the groaning of the bells.

...de las campanas, campanas, campanas al sollozo de las campanas. Guardando el compás, compás, compás mientras toca, toca, toca en un feliz ritmo rúnico, al tañido de las campanas:
Of the bells, bells, bells, to the sobbing of the bells, keeping time, time, time, as he knells, knells, knells, in a happy runic rhyme, to the rolling of the bells.

Campanas campanas campanas, pero no era más que el mediodía angélico en Milán.
Bells bells bells, but now it was merely angelic noontime in Milan.

Tambaleándome, me levanté y me acerqué a la ventana. Campanas, campanas.
Unsteadily, I got up and went to the window. Bells, bells.

Pero era, en un radio de muchas millas, el único lugar que tenía una iglesia, un campanario y varias campanas; campanas fundidas en el mundo civilizado y cuyo tañido era algo así como una lengua materna.
But within a circle of many miles it was the only place with a church, a steeple and bells—bells that had been cast in the civilized world and whose ringing was like a mother tongue.