Similar context phrases
Translation examples
A las 8.00 horas, fueron avistados cuatro blindados que transportaban cinco tiendas de campaña y un vehículo en el que viajaban 50 personas, de las cuales 30 llevaban atuendo militar y 20 pantalones negros y camisas blancas, tras el puesto de observación iraní de Silka, frente a la colina de Sayf Sa'ad, en las coordenadas 8621, a 1.500 metros de la línea fronteriza.
At 0800 hours four tanks, five tents and a vehicle with 50 persons, 30 in military uniform and 20 wearing black trousers and white shirts, were seen beyond the Iranian post opposite the Sayf Sa`d slope at coordinates 8621, 1.5 kilometres from the international boundary.
Uno de ellos estaba armado y llevaba camisa blanca y pantalones azules.
One of the men was armed and wore a white shirt and blue pants
123. Durante los disparos en la cubierta de mando y cuando fue evidente que había muchos pasajeros heridos, Bulent Yildirim, Presidente de IHH y uno de los principales organizadores de la flotilla, se quitó la camisa blanca, que se utilizó luego como bandera para indicar que se rendían.
123. During the shootings on the bridge deck and as it became apparent that a large number of passengers had become injured, Bulent Yildirim, the President of IHH and one of principal organizers of the flotilla, removed his white shirt which was then used as a white flag to indicate a surrender.
Muchos movimientos sociales también han aportado su apoyo práctico para la realización del derecho del niño a la educación en algunas actividades: el "Día anual de la escuela para todos los niños", que se celebra el 1º de septiembre; el proyecto denominado "Camisas blancas para los amigos"; la exoneración del pago de la tasa de enseñanza; o la concesión de becas y la donación de libros.
Many social movements also contribute practical support in conducting child rights to education such as: the Annual School Day for All Children on 1 September; White Shirts for Friends; tuition fee exemption; scholarship and book granting, etc.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test