Translation for "camioneros" to english

Camioneros

noun

• truck driver
• teamster

Translation examples

truck driver noun

—gritó el camionero.
the truck driver shouted.

Y de cualquier camionero.
And of every truck driver.

Con pinta de camionera.
Graceful as a truck driver.

Tenía la brutalidad de un camionero, pero era un camionero fantástico, quizás el mejor que haya existido nunca.
It was truck-driver bang, but it was great truck-driver bang, probably the best there ever was.

Si es que era cierto que era camionero.
If he was a truck driver.

La culpa fue del camionero.
It was the truck driver's fault entirely.

El camionero aplaudió.
The tow-truck driver applauded.

—Sí —asintió el camionero—.
‘Yeah.’ The truck driver nodded.

Quería ser camionero.
You wanted to be a truck driver.

teamster noun

Conseguimos a los camioneros!
We got the Teamsters!

Debes de ser un camionero.
You must be a teamster.

Se están volviendo camioneras.
They're taking over the Teamsters.

¿Camioneros con pantis?
- Teamsters in pantyhose?

- El es camionero.
My father's a Teamster, man.

Son supermodelos, no camioneros.
These are supermodels, not teamsters.

Es un taller de camioneros.
It's a Teamster shop.

- No somos camioneros.
- We're not teamsters.

-¿ Y los camioneros?
- And the Teamsters?

No eres un camionero, ¿sabes?
You're not a teamster, you know.

El camionero gritó. Mi padre gruñó.
The teamster screamed. My father growled.

yo firmé autógrafos para los camioneros gandules.
I signed autographs for goldbricking Teamsters.

El camionero volvió a gritar y se quedó quieto.
The teamster screamed again, and lay still.

Tiene carnets de los sindicatos de camioneros, de la construcción, lo que sea-.
He’s holding paper from union officers in teamsters, construction, whatever.

Los otros camioneros lo ayudaban y le enseñaban a soltar procacidades.
The other teamsters helped him and taught him how to swear.

Todos menos él se acercaron a la barra a beber el licor del camionero.
Everyone but he stood at the bar and drank the teamster’s liquor.

Los camioneros no descargan el stand ni lo llevan a la sala de convenciones.
The teamsters won’t unload the booth and hump it to the convention hall.

Parecía más divertida la reunión que un picnic de camioneros sindicados.
This looked like more fun than a Teamsters’ picnic.

Un hombre con una camiseta del sindicato de camioneros alzó las manos.
A man in a Teamster T-shirt held his hands up.