Translation for "camino de la rectitud" to english

Camino de la rectitud

• path of righteousness

Translation examples

path of righteousness

¿Tropezando en el camino de la rectitud y La muerte es como una noche de sueño profundo?
"Stumbling up the Path of Righteousness" and "Death Is Like a Good Night's Sleep."

a veces, sospechaba que Shloimele la iba atrayendo fuera del camino de la rectitud.
Occasionally she felt that Shloimele was luring her from the path of righteousness.

No para llevarla por el camino de la rectitud, sino para conseguir que se marche porque no puede seguir en esa casa.
Not to turn her feet to the path of righteousness, but to get her to leave. ’Cause she can’t stay in that house no more.

Te damos gracias por tu perdón de nuestros pecados y por mostrarnos el camino de la rectitud y librarnos de las tentaciones de la vida.
We thank Thee for forgiving us our sins and showing us the path of righteousness and delivering us from life's temptations.

De este modo, el poder de un falso cabalista y las palabras de corrupción de un discípulo de Sabbatai Zevi, hicieron que una buena mujer se apartara del camino de la rectitud.
And thus the power of a false cabalist and the corrupt words of a disciple of Sabbatai Zevi caused a modest woman to stray from the path of righteousness.

Puesto que mi hermano Yehoshúa había abandonado el camino de la rectitud y no creía ni en Dios ni en el diablo, mis padres aludían a menudo a ambos poderes con el objeto de rebatir sus argumentos.
Because my brother Joshua had left the path of righteousness and denied both God and the devil, my parents often spoke of both these forces in order to overcome his arguments.

Mi padre era, y es, un ciudadano del reino observador de la ley, pero si alguna vez se desvía del camino de la rectitud, no será el oro o la plata lo que le seduzca sino, con mayor probabilidad -creo-, los contornos irresistibles de un caballo magnífico pero difícil de conseguir.
My father was, and is, a law-abiding citizen of the realm, but if ever he wanders off the path of righteousness, it will not be gold or silver that enticed him, but, more likely, I think, the irresistible contours of a fine but elusive horse.