Translation for "cambios politicos" to english
Cambios politicos
Translation examples
11. Indonesia experimentó grandes cambios políticos en 1998.
11. Indonesia witnessed major political changes in 1998.
Estamos frente a un nuevo proceso de cambios políticos.
We are facing a new process of political change.
La violencia nunca debe ser un instrumento del cambio político.
Violence can never be an instrument of political change.
La iniciativa árabe debe catalizar el cambio político en la región.
The Arab initiative must catalyse political change in the region.
I. EFECTOS DEL CAMBIO POLÍTICO EN LA FINANCIACIÓN
I. Political change impacts donor funding 3
Desde su independencia se han producido cambios políticos significativos.
Significant political changes have occurred since independence.
Africa está experimentando cambios políticos radicales.
Africa is undergoing radical political change.
Somos testigos de un cambio político decisivo.
We are living through decisive political change.
I. CAMBIOS POLÍTICOS RECIENTES EN INDONESIA Y SUS REPERCUSIONES
I. RECENT POLITICAL CHANGES IN INDONESIA AND THEIR IMPACT
Espero que marque un cambio político para ti.
I hope this marks the start of a political change of heart for you.
Dimitrijevic creía que matar reyes podía traer cambios políticos.
Dimitrijevic believed killing kings could bring political change.
Ese período nos enseñó que la violencia callejera no conduce automáticamente al cambio político.
That time showed us that street violence does not lead automatically to political change.
Tengo una invitación de la Unión de Estudiantes para hablar sobre los cambios políticos en Abuddin.
I got an invitation from the Student Union to talk about the political changes in Abuddin.
Se libran para provocar cambios políticos, para mover recursos y fronteras.
They're fought to affect political change, to move resources and borders.
Paisajes, bodas, costumbres, cambios políticos... ferias, revoluciones... batallas, celebraciones... sultanes, reyes, presidentes... obispos, rebeldes.
Landscapes, weddings, local customs, political changes, village fairs, revolutions, battles, official celebrations, Sultans, kings, prime ministers, bishops, rebels.
El libro afirma que la violencia es un medio aceptable para provocar un cambio político.
"The central idea of the book was that "violence is an acceptable means to bring about political change.
Esta conferencia, como habréis inferido, trata del cambio político
This lecture, as you've worked out, is about political change.
Durante mi estancia en el hospital se produjeron convenientes cambios políticos en nuestro país.
During my stay in the hospital, desirable political changes had taken place in our country.
(Delegado de la CGT, Mayo del '68) No sólo quieren cambios económicos, sino cambios políticos también.
(CGT Delegate, May '68) They don't want just economical changes, but also political changes.
No hubo cambios políticos de importancia en Rumanía…
There were no major political changes in Romania that year…
Cartas a Cuba, que atravesaba un periodo de cambios políticos;
Letters to Cuba, in a state of political change;
Los cambios políticos también habían ayudado al comercio del marfil.
Political change had boosted the ivory trade as well.
A este cambio político se le ha añadido ahora un giro cultural.
To this political change was now added a cultural turn.
¿Como hace un siglo, o ha habido cambios políticos en los distintos Estados?
Like that of a century ago or have there been political changes in the various states?
—¿Y qué haremos la próxima vez que nos exijan cambios políticos?
“And when they next demand that we make political changes, then what?”
Más importantes que los cambios políticos eran los cambios técnicos y culturales.
More important than the political changes were technical and cultural changes.
Deseo publicar artículos de fondo que expliquen los cambios políticos.
I wish it to publish leading articles explaining the political changes.
—Si los extranjeros insisten en cambios políticos internos —prosiguió—, eso podría acabar con todos nosotros.
“If the foreigners insist upon internal political changes, it could bring us all down.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test