Translation for "cambios en el país" to english

Cambios en el país

• changes in the country

Translation examples

changes in the country

Los panameños nos dieron un mandato claro para traer el cambio a nuestro país, para que un mejor Panamá les llegue a todos.
Panamanians gave me a clear mandate to deliver change to our country and build a better Panama for all.

Alentó a Myanmar a que prosiguiera sus esfuerzos para introducir cambios en el país.
It encouraged Myanmar to continue its effort to bring changes to the country.

Un país no puede cambiar de la noche a la mañana, y nadie puede que insistir en cambios en otro país.
A country could not change overnight, and no one could insist on change in another country.

El orador pide el apoyo de la comunidad internacional para impulsar un cambio en ese país.
He called for the support of the international community in pushing for change in that country.

Con ese cambio institucional, el país se sumaría a los países vecinos que han iniciado ya sus propias reformas.
This institutional change in the country would thus complement reforms already begun in neighbouring countries.

El cambio en su país avanza en la dirección correcta y seguirá de ese modo.
Change in his country was moving in the right direction and would continue to do so.

2. La ratificación de la Convención coincidió con un período de importantes cambios en el país.
2. The ratification of the Convention took place at a time of considerable change in the country.

Se han reestructurado los sistemas de oferta de vivienda a fin de que respondan a los cambios socioeconómicos del país.
Turkey's housing delivery systems have been restructuring themselves in response to socio-economic changes in the country.

Ha comenzado a introducir cambios en el país a fin de mejorar las condiciones y la protección de los derechos de sus niños.
It has started to carry out changes in the country in order to improve the conditions and protection of the rights of its children.

El pueblo de Somalia ha acogido favorablemente y ha abrazado el cambio en su país.
The people of Somalia have welcomed and embraced the change in their country.

—La Milicia de Liberación se está impacientando con la lentitud de los cambios en el país.
The Liberation Militia are growing impatient with the rate of change in this country.

Por supuesto, el coste medio del trabajo de una hora cambia de un país a otro.
Of course, the average cost of an hour’s labour changes from one country to another.

–Pero históricamente el Tribunal Supremo ha sido un importante motor de los cambios en nuestro país -dijo Donner.
“But historically the Supreme Court has been an important force for change in our country,” Donner said.

Durante los últimos meses, ante la inminencia del ascenso al trono del joven príncipe Julián, había crecido entre los tradicionalistas el temor de que el Palacio Real pudiera convertirse en otra voz del cambio progresista del país.
In recent months, with the Spanish throne soon to be occupied by the younger Prince Julián, there was a rising fear among traditionalists that the Royal Palace itself would soon become another voice for progressive change in the country.