Translation for "cambios de horario" to english

Cambios de horario

• schedule changes

Translation examples

schedule changes

Para grupos de 12 o más personas se requieren reservas por anticipado, para lo cual deberá llamarse al número [phone]. (Nota: Habitualmente, en el curso del debate general de la Asamblea General, así como en los períodos extraordinarios de sesiones y en ocasión de otras visitas de dignatarios de alto nivel, las visitas con guía se suspenden o tienen un horario limitado.) Para obtener información adicional, en particular el precio de las entradas y los cambios de horario, así como el calendario de las exposiciones en curso, sírvase llamar al número (212) 963-TOUR (8687).
Advance reservations are required for groups of 12 or more persons and should be made by calling 1-212-963-4440. (Note: Guided tours are normally suspended or operate on a limited schedule during the general debate of the General Assembly as well as during special sessions and other visits of high-level dignitaries.) For further information, including ticket prices and schedule changes, as well as the current exhibits schedule, call 1-212-963-TOUR(8687).

Como no le llegué a decir al director de la radio que había dejado las clases, pude seguir con el programa de radio, y en enero vi que un cambio de horarios anunciaba que en la franja después de la mía iban a poner ahora ska y dub de la primera época.
Because I never told the station manager that I’d dropped out, I was able to keep my radio show, and that January I noticed a schedule change announcing the slot after mine would now feature ska and early dub.

Podemos pedir cambios de horario el primer día de curso, pero si solicitamos demasiadas asignaturas fáciles o intentamos centrarnos demasiado en una sola rama académica, el colegio nos manda a las clases que otros alumnos han evitado.
He did still have language class sometimes, just like we all have to do some alchemy—we do get to ask for schedule changes on the first day of the year, but if you ask for too many easy classes or try to go too single-track, the school will put you in classes other kids have avoided.