Translation for "cambio de cuerpo" to english

Cambio de cuerpo

• body change
• change of body

Translation examples

body change

No eran iguales. No sé cómo conseguiste el cambio de cuerpos, pero supe quién eras.
They were not the same. I do not know how you accomplished the body-change, but I knew you for what you were.

Consideró cómo cambia el cuerpo en las diferentes edades y decidió que las tres mujeres, a su manera, eran igualmente hermosas.
He thought about how the body changes at different stages, and decided that the three women were equally beautiful, each in her own way.

Esa fue una extraña época en mi vida, me cambió el cuerpo, se me ex-pandió el alma y empecé a preguntarme en serio quién era yo y de dónde provenía.
That was a strange period in my life; my body changed, my soul expanded, and I began to wonder seriously who I was and where I came from.

change of body

He oído hablar de un cambio de corazón, pero un cambio de cuerpo, eso es nuevo para mí.
I've heard of a change of heart, but a change of body, that's news to me

No pude pensar en ninguna, excepto un cambio de cuerpos.
I could think of none, other than a change of bodies.

—Con un cambio de cuerpos uno queda automáticamente divorciado, a menos que se firme un contrato de continuación.
With a changing of bodies one is automatically divorced, unless a continuation contract be signed.

Como diría Quell: «Me vienen con informes sobre progresos realizados, pero yo sólo veo cambios y cuerpos quemados».
As Quell would have it, They come to me with progress reports, but all I see is change, and bodies burnt.