Translation for "camas" to english

Camas

noun

• bed
• couch
• sack
• one bed

Translation examples

bed noun

152.134 camas en hospitales dependientes del Ministerio: 26.307 camas en hospitales privados, 78.894 camas en hospitales dependientes del Ministerio, 17.447 camas en instituciones afiliadas al Ministerio y 29.486 camas que corresponden a otros ministerios.
152,134 beds in ministry hospitals: 26,307 beds in private hospitals, 78,894 beds in ministry hospitals, 17,447 beds in institutions affiliated to the Ministry and 29,486 beds from other ministries.

Cuenta con 185 camas y una ampliación posible a 350 camas.
It has 185 beds with an expansion potential to 350 beds.

* Las camas y posiciones relacionadas con el equipo no se incluyen en el número de camas.
* Equipment-related beds and positions are not included in the number of beds.

De conformidad con las mencionadas disposiciones, en la actualidad hay celdas individuales, celdas de dos camas, celdas de tres camas, celdas de seis camas y celdas de múltiples camas.
In accordance with the above-mentioned provisions, presently, there are solitary cells, double-bed, triple-bed, sextuple-bed, as well as multi-bed cells.

Acomoden las camas.
Straighten the beds.

Hay muchas camas.
Plenty of beds.

¿Con dos camas?
With twin beds?

Tres camas aquí, tres camas allá.
Three beds here, three beds there.

Haced las camas.
Make your beds.

En estas camas.
In these beds.

En las camas, entre las camas, debajo de las camas.
On the beds, between the beds, under the beds.

Luego trajeron las camas… –¡Camas!
They brought in beds — " "Beds!"

—Me dijo que las camas eran buenas. —¿Qué camas?
'He said they were good beds.' 'What beds?'

La nuestra es una de esas camas.
Ours is such a bed.

¡Claro! Nos traen más camas. Lo están utilizando para transportar las camas.
More beds. They've got it going for the beds;

Las colchones de los camas son mohosos, moho malo en los camas.
The mattresses on the beds were moldy, bad mold on the beds.

Estas no son vuestras camas.
These aren’t your beds.

Tendrían que estar en sus camas.
You ought to be in your beds.

No era como las otras camas.
It was unlike anybody else’s bed.

couch noun

Tendremos las camas llenas de aromas ligeros divanes profundos como tumbas y extrañas flores sobre repisas.
Couches as deep as graves And strange flowers on the shelves.

Los sofás son cómodos, pero hay camas plegables en el almacen, si queren.
The couches are comfortable, but there are cots in storage if you like.

Prepare las camas de gravedad.
You prep the gravity couches.

Las camas son para dormir!
I'll crash on the couch.

sack noun

De acuerdo, fuera de las camas.
All right, roll out of them sacks.

Regresaremos a nuestras camas sin que nadie nos vea.
And we're gonna crawl into our sacks without being seen.

one bed noun

Usted ya me entiende, ¿una cama o dos camas?
You know, one bed or two?

Sin embargo, una de las camas está en la pantalla y la otra se encuentra aquí, en esta habitación.
But one bed is on the TV screen and the other is in this room.

—Eso está a cinco minutos andando —dijo, con los planos abiertos sobre una de las camas.
“That's a five-minute walk.” The street maps were scattered on one bed.

Dejó la bolsa sobre una de las camas, junto a dos gruesos maletines.
He placed his gym bag on one bed, next to two thick briefcases.

La pistola, la cartera y las llaves del coche estaban sobre una de las camas y él estaba en la otra, con los zapatos y los calcetines tirados por el suelo como si se los hubiera quitado sobre la marcha.
His gun, wallet, and car keys were on top of one bed and he was on the other, shoes and socks scattered across the floor as if he had walked out of them.

Juilin se había sentado en el borde de una de las camas, en mangas de camisa y con gesto indescifrable. Y Thom estaba tendido en la otra, examinándose los nudillos con el ceño fruncido.
Juilin sat on the edge of one bed in his shirtsleeves, his face unreadable, and Thom was stretched out on the other examining his knuckles with a frown.