Translation for "camaradas muertos" to english

Camaradas muertos

• dead comrades

Translation examples

dead comrades

Hemos pasado tres días llorando a nuestros camaradas muertos.
Three days mourning our dead comrades.

tanto como nuestros camaradas muertos.
as much as all of our dead comrades.

Estamos aquí apilando a camaradas muertos después de una masacre.
We're stuck here piling up dead comrades after a bloody massacre.

Quiero encargar unas misas por unos camaradas muertos.
I want to commission a mass For some dead comrades.

Es la carta de un camarada muerto
It's a letter from a dead comrade.

En la memoria de sus camaradas muertos,
In memory of his dead comrades,

A cavar las tumbas de tus camaradas muertos.
You dig graves for your dead comrades.

—Estos son los efectos personales de su… su camarada muerto.
These are the personal effects of your . your dead comrade.

Así es como honramos a nuestro camarada muerto.
“It is thus that we honor our dead comrade.”

Permanecieron junto a su camarada muerta, en un estado de ansiedad irresoluta.
They stood about their dead comrade in a state of anxiety and irresolution.

y los camaradas muertos estaban desplomados en sus torretas de ametralladoras hechas trizas…
and dead comrades slumped in their shattered gun turrets.

Tal vez pronto me uniría a ellas, y a todos mis camaradas muertos.
Maybe soon I was going to join them, and all my dead comrades.

Aunque se habían llevado los cuerpos de sus camaradas muertos, la sangre todavía estaba en el piso.
Though the bodies of their dead comrades had been removed, their blood was still on the floor.

Los recobraron, pero se dejaron a ocho camaradas muertos y trajeron diecisiete heridos.
They recovered horses and oxen, but they left eight dead comrades and brought in seventeen more wounded.