Translation for "cama-cortina" to english

Cama-cortina

• curtain bed
• bed-curtain

Translation examples

bed-curtain

103. En esta partida se prevén créditos para cargas de recambio de oxígeno y acetileno (56.900 dólares), gas freón (61.200 dólares), gas butano (61.200 dólares), material de embalaje (43.800 dólares), utensilios de cocina (91.900 dólares), banderas (24.500 dólares), productos de papel (26.300 dólares), juegos de medallas de las Naciones Unidas (7.900 dólares), mapas de operaciones (23.600 dólares), ropa de cama, cortinas y accesorios y artículos diversos (166.200 dólares).
Included under this heading are oxygen and acetylene refills ($56,900), freon gas ($61,200), butane gas ($61,200), packing and packaging supplies ($43,800), kitchen utensils ($91,900), flags ($24,500), paper products ($26,300), United Nations medal sets ($7,900), operation maps ($23,600) and bedding, curtains and fitting and miscellaneous items ($166,200).

112. En esta partida se prevén créditos para cargas de recambio de oxígeno y acetileno, gas freón y gas butano (9.900 dólares), material de embalaje (7.600 dólares), utensilios de cocina, vajilla y otros (1.000 dólares), banderas (10.400 dólares), juegos de medallas de las Naciones Unidas (2.100 dólares), ropa de cama, cortinas y accesorios (22.100 dólares) y suministros generales y artículos diversos (22.100 dólares).
112. Provision is made for the acquisition of oxygen and acetylene refills, freon gas and butane gas ($9,900), packing and packaging supplies ($7,600), kitchen utensils, crockery and so on ($1,000), flags ($10,400), United Nations medal sets ($2,100), bedding, curtains and fittings ($22,100) and general supplies and miscellaneous items ($22,000).

49. Se prevén créditos para la adquisición de cargas de recambio de oxígeno y acetileno, gas freón y gas butano (36.300 dólares), materiales de embalaje (50.800 dólares), utensilios de cocina, loza, etc. (20.900 dólares), banderas (14.300 dólares), juegos de medallas de las Naciones Unidas (10.800 dólares), ropa de cama, cortinas y accesorios (36.100 dólares) y suministros generales y artículos diversos (76.800 dólares).
49. Provision is made for the acquisition of oxygen and acetylene refills, freon gas and butane gas ($36,300), packing and packaging supplies ($50,800), kitchen utensils, crockery and so on ($20,900), flags ($14,300), United Nations medal sets ($10,800), bedding, curtains and fittings ($36,100) and general supplies and miscellaneous items ($76,800).

Se prevén créditos para provisiones generales y de intendencia basadas en el consumo efectivo: repuestos de oxígeno, acetileno y freón (27.000 dólares), material de embalaje (13.000 dólares), utensilios de cocina y ollas (2.000 dólares), ropa de cama, cortinas y accesorios (15.000 dólares), suministros generales, incluidos guantes de trabajo y limpieza (4.000 dólares) y otros suministros generales (3.000 dólares).
Provision is made for quartermaster and general stores based on actual consumption: oxygen, acetylene and freon refills ($27,000), packing materials ($13,000), kitchen utensils and crockery ($2,000), bedding, curtain and fittings ($15,000), general supplies including work gloves and battery ($4,000), other general supplies ($3,000).

A excepción de lámparas y electrodomésticos, aquí encontrarán muebles, ropa de cama, cortinas...
Except for lamps and electrical appliances. Here you'll find furniture, bedding, curtains...

Quiero una cama, cortinas, muebles, sillones...
I want a bed, curtains, chairs...

Cuando nos mudamos a esa casa mi madre había dedicado un tiempo desproporcionado a acondicionar la habitación de invitados: compró la colcha verde saltamontes para la cama, cortinas para la puerta corredera, un reloj despertador para la mesilla de noche, una bandeja para el jabón en el cuarto de baño anexo, y me pidió que colgara un cuadro rosa y morado de estilo Madhubani encima de la cómoda.
When we first moved into the house my mother had devoted a disproportionate amount of attention to setting up the guestroom, shopping for the grasshopper-green quilt on the bed, curtains for the sliding glass door, an alarm clock for the bedside table, a soap dish for the adjoining bathroom, asking me to hang a pink and purple Madhubani painting over the chest of drawers.