Translation examples
—¡Quieres callarte!
“Will you shut up!”
—Wilson, tienes que callarte.
“Wilson, you got to shut up.”
– ¿QUIERES CALLARTE Y RESPIRAR?
“WILL YOU SHUT UP AND BREATHE?”
—¿Quieres callarte, maldita sea?
“Will you, goddam it, shut up?”
¿Quieres callarte, por favor?
Will you please shut up?
—¿Quieres callarte, Jane?
Will you shut up, Jane!
—¿Quieres callarte de una vez?
again. "Will ye just shut up?"
—¿Quieres callarte, May Belle?
Will you shut up, May Belle?
Deberías callarte y mostrarte agradecido.
You should shut up and be grateful.
—¿Quieres callarte de una vez, mama?
Shut up, would you, Mama?