Translation for "calificaciones de calidad" to english
Calificaciones de calidad
Translation examples
Las calificaciones de calidad del Sistema Mundial de Supervisión de los Informes de Evaluación se basan en evaluaciones pormenorizadas y sistemáticas realizadas por revisores externos de acuerdo con criterios conformes a las normas del UNEG.
GEROS quality ratings are based on careful, systematic assessments made by external reviewers using criteria based on UNEG standards.
La mayoría de informes obtuvieron calificaciones de calidad altas en relación con el "marco contextual" y la "solidez de los resultados y recomendaciones".
Most reports received high quality ratings for "contextual framework" and for the "strength of findings and recommendations".
De todos los indicadores clave del desempeño, las calificaciones de calidad han sido las que han registrado más variaciones de un año a otro (cuadro 3).
31. Of all the key performance indicators, the quality ratings have been the most variable from year to year (table 3).
6. Acoge con beneplácito los avances logrados en las calificaciones de calidad de las evaluaciones, alienta al UNICEF a seguir realizando esfuerzos para mantener un alto nivel de calificaciones de calidad y seguir aumentándolo, y alienta también al UNICEF a tener en cuenta en mayor medida, según proceda, las cuestiones intersectoriales en las evaluaciones;
6. Welcomes the progress on quality ratings of evaluations, encourages UNICEF to strive towards sustaining and further improving a high level of quality ratings, and also encourages UNICEF to strengthen appropriate consideration of cross-cutting issues in evaluations;
En general, más de la mitad de los informes incluidos en la muestra obtuvieron calificaciones de calidad "muy alta" o "alta".
11. Overall, more than half the sample reports received "very high" or "high" quality ratings.
Las normas de calidad también se integrarán en los instrumentos de evaluación del desempeño, como el cuadro de mando integral, para fomentar una mayor demanda y motivar una respuesta ante las calificaciones de calidad por debajo de lo deseable obtenidas en las evaluaciones descentralizadas actuales.
Quality standards will also be integrated into the performance assessment instruments, such as the balanced score card to encourage greater demand and to motivate response to lower-than-desired quality ratings on current decentralized evaluations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test